Примеры в контексте "Venue - Место"

Перевод

Примеры

Примеры: Venue — Место

• The church is used frequently as a concert venue due to its excellent acoustics.

  Церковь часто используется как место проведения различных концертов из-за её превосходной акустики.

• The primary venue for our events is the Nokia Concert Hall.

  Основное место проведения наших мероприятий - концертный дом Nokia.

• The band quickly exited the venue by helicopter, avoiding fire marshals, police officers and ABC executives.

  Группа быстро покинула место проведения концерта на вертолёте, минуя встречу с начальником пожарной охраны, полицейскими и руководителями АВС.

• Materials for exhibitions and side events should be shipped to the venue by the delegations themselves and should reach the venue by 31 May 2016.

  Материалы для выставок и параллельных мероприятий должны быть отправлены в место их проведения самими делегациями и поступить до 31 мая 2016 года.

• The venue of the festival changes every time, but periodically the festival returns to the original venue on Borodino field near Mozhaysk.

  Место проведения фестиваля каждый раз меняется, однако периодически фестиваль возвращается на первоначальное место проведения - Бородинское поле под Можайском.

• I think this is an excellent venue for a fundraiser.

  Мне кажется, это прекрасное место для акции по сбору средств.

• It was transferred to its present venue in 2008.

  Перенесен на нынешнее место в 2008 году.

• He can't even help me locate a venue for my bridal shower.

  Он даже не может мне помочь подыскать место для девичника.

• This is a lovely venue, you're a fantastic audience, I've got some pretty good gags.

  Прекрасное место, вы - фантастическая аудитория, у меня довольно хорошие шутки.

• It is also venue for the Vienna Opera Ball, an event that takes place on the Thursday preceding Ash Wednesday.

  Это также место для Венского бала, события, которое происходит на четверг, предшествующий Пепельной среде.

• UNESCO provided the venue for the April 1999 meeting of the Working Group.

  Место для апрельской встречи Рабочей группы в 1999 году предоставила ЮНЕСКО.

• First things first, Brigance will file for a change of venue.

  Сначала первое. Бергенс постарается изменить место судебного слушания.

• So my Mom's already picked a date, venue and caterer for the wedding.

  Моя мама уже выбрала дату, место и еду на нашу свадьбу.

• And this really is a great venue for such an event.

  И это действительно отличное место для такого события.

• I'll just find another venue so that Michael's mom can come.

  Я просто найду другое место, чтобы мама Майкла смогла приехать.

• A venue, soundproofed, hidden.

  Место: звукоизоляция, тщательно спрятанное.

• Interesting choice in venue, mayor.

  Интересное место для встречи, мэр.

• Now, let's talk venue.

  Шмидт: Теперь давайте обговорим место проведения.

• We thought it'd be nice if we had a new venue this year.

  И подумали, что было бы хорошо, если бы в этом году мы изменили место сбора.

• But I prefer a venue less conducive to conflict.

  Но я предпочитаю менее провоцирующее место для проведения встречи.

• Besides, we're looking for a wedding venue today.

  Кроме того, сегодня мы ищем место для свадьбы.

• Such as changing the venue at the last moment.

  Изменила в последний момент место встречи.

• Okay, check out this gorgeous wedding venue in Malibu.

  Зацени это потрясное место для свадьбы в Малибу.

• The bedroom probably isn't the most appropriate venue, considering.

  Спальня, вероятно, не самое подходящее место встречи.

• The venue's closed until it can be verified structurally sound.

  Место для мероприятий будет закрыто, пока не будет установлено, что оно безопасно.

Другие варианты перевода слова venue

• Место проведения
• Места проведения
• Месте проведения
• Форум
• Местом проведения
• Площадка
• Возможность
• Место встречи
• Зале
• Мероприятие
• Помещения
• Арена

Слово venue в словаре

Venue — Место проведения

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова