| 'Tis now struck twelve - get thee to bed, Francisco. | Двенадцать бьет; поди поспи, Франциско. |
| The light on a particular spring afternoon twelve years ago. | Свет особым весенним днём двенадцать лет назад. |
| Ten times twelve - one hundred and twenty. | Десять раз двенадцать - сто двадцать. |
| For a full twelve hours... they sent back pictures and reports from the surface of Mars. | Полные двенадцать часов они отправляли фотографии и отчеты с поверхности Марса. |
| Team of dogs like that'll bring ten, maybe twelve, hundred dollars. | Стая таких собак принесет десять, может, двенадцать сотен долларов. |
| He hasn't built one for twelve years. | Он не сделал ни одного за двенадцать лет. |
| Good, I mean she's like, twelve. | Хорошо, ей же где-то двенадцать. |
| You have twelve hours to catch one. | У вас двенадцать часов на охоту. |
| When the clock strikes twelve She must return past the flock to her world. | Когда часы бьют двенадцать она должна вернуться в свой мир. |
| Ten, twelve times over the past few weeks. | Десять, двенадцать раз за последние пару недель. |
| He got twelve years, he appealed, someone listened... today's a big day though... | Он получил двенадцать лет, он подал апелляцию, кто-то слушал... сегодняшний большой день, хотя... |
| Out of the twelve ambassadorial positions there is no female ambassador and only three counselors. | Все двенадцать послов страны являются мужчинами, а женщины занимают только три поста советников. |
| If violence or intimidation is used in obtaining such funds, the applicable penalty shall be twelve years. | Если же после получения таких средств они были использованы в целях насилия или запугивания, то предусматриваемое наказание составляет двенадцать лет. |
| Several proposals were made, and twelve of these have been preserved. | Несколько предложений были сделаны, и двенадцать из них были сохранились. |
| He worked for 60 years at the University of Toronto and published twelve books. | Он работал в течение 60 лет в Университете Торонто и опубликовал двенадцать книг. |
| COC&I has twelve regions, and Waco is in Region 1. | У COC&I двенадцать регионов, и Уэйко регион 1. |
| On the altar are twelve graves in two rows. | На алтаре двенадцать могил в два ряда. |
| While living in Buenos Aires, Flores also worked on classical music and wrote twelve symphonies in his lifetime. | Во время жизни в Буэнос-Айресе Флорес также работал над классической музыкой и написал двенадцать симфоний. |
| Geeta was twelve and continued her schooling at the Bengali High School. | Гите было двенадцать, и она продолжила обучение в Высшей Бенгальской Школе. |
| She handed her friend twelve spoons and asked her to describe the events of a typical day, taking a spoon away for each activity. | Она протянула подруге двенадцать ложек и попросила описать события типичного дня, взяв ложку за каждое действие. |
| During his seven-year pontificate, Benedict XV wrote a total of twelve encyclicals. | За семь лет понтификата, Бенедикт XVI написал в общей сложности двенадцать энциклик. |
| She played in the local theater twelve roles. | Сыграла в местном театре двенадцать ролей. |
| Abu Yaqub's twelve years of war against Tlemcen had ended with nothing to show for his efforts. | Двенадцать лет войны Абу Якуба против Тлемсена закончились ничем. |
| The solar year is divided into twelve periods (mangsa) of unequal length. | Солнечный год делится на двенадцать периодов (мангса) неравной длины. |
| Last remained with Amelco and for twelve years served as Vice President of Technology at Teledyne. | Ласт остался в Amelco, затем двенадцать лет работал вице-президентом по технологии в Teledyne. |