Once a year, they hosted a tournament. |
Каждый год, они организовывали турнир. |
Remember to sign up for the volleyball tournament. |
Не забудьте записаться на волейбольный турнир. |
All right, listen. I was thinking that we could set up a tournament and... |
Слушайте, я тут подумал, что мы могли бы устроить турнир и... |
Sorry, but you have to stand back over there with the spectators; there's a tournament going on. |
Простите, но вам придётся встать туда к зрителям, здесь идёт турнир. |
It's the prequalifier - I told you that - to get into the tournament. |
Это переквалификация... Я вам говорил... чтобы попасть на турнир. |
I so hope Knight Valiant wins the tournament. |
Я очень надеюсь что рыцарь Валиант выиграет турнир. |
He has won the Taylor World Championship so many times they named the tournament after him. |
Он выиграл Мировой чемпионат Тейлора столько раз, что турнир назвали в его честь. |
Maybe I should get up some kind of tournament. |
Может, стоит устроить какой-нибудь турнир. |
Probably has something to do with the fact that he lost his last tournament. |
Возможно, дело в том, что он проиграл прошлый турнир. |
I have tournament, classic, and travel-sized. |
У меня турнир, классический и путешествия размера. |
Red wins the tournament on a last-minute jumper by Cat Sullivan. |
Красные выигрывают турнир на последней минуте броском Кэт Салливан. |
This tournament is going to be a moment in every gamer's life. |
Этот турнир станет важным моментом в жизни каждого игрока. |
A tournament of 1.6 million dollars. |
Турнир с призовыми в 1,6 миллиона долларов. |
It's not easy, like, this is a million dollar tournament. |
Это не так-то просто, ведь турнир с главным призом в миллион долларов. |
And then we played EHOME who won that tournament without losing a single match. |
А затем мы сыграли с ЕНОМЕ, которые выиграли тот турнир без единого поражения. |
And now I have a chance to win this tournament for my family. |
И теперь у меня появился шанс выиграть этот турнир ради моей семьи. |
A primitive tournament, and you will be my champion. |
Древний турнир, и ты будешь моим бойцом. |
This season, won 1 tournament, and five were still in the top three. |
В этом сезоне, выиграл 1 турнир, и еще пятеро были в первой тройке. |
Although the tournament is not played too well in Germany in the late 90's won almost everything. |
Хотя турнир не слишком хорошо играли в Германии в конце 90-х выиграли почти все. |
She won one tournament and earned the professional 500.000 $. |
Она выиграла один турнир и заработала профессиональную 500,000 $. |
This tournament, which was for the Prize of the Uzbek President, was not an exception. |
Не стал исключением и этот турнир, который проводился на приз Президента Узбекистана. |
The league's latest project is the tournament Open Ice Riga. |
Одним из проектов лиги является турнир Open Ice Riga. |
The tournament ran four times, from 1970 to 1973, before being discontinued. |
Турнир проводился четыре раза, с 1970 по 1973 годы, после чего был упразднён. |
Scene 1: A tournament Lord Mountjoy wins a jousting tournament. |
Сцена 1 Турнир Лорд Маунтджой выигрывает рыцарский турнир. |
There's this tournament, it's a big tournament. |
Скоро будет турнир, крупный турнир. |