| I bought that tie. | Я купила этот галстук. |
| What do you need a tie for, honey? | Зачем тебе галстук, дорогой? |
| Is - is my tie straight? | Мой галстук ровно завязан? |
| That's how the tie works. | Вот как завязывают галстук. |
| You don't need a tie. | ДЖУДИТ Галстук тебе не нужен. |
| Give me the shirt and tie. | Дай рубашку и галстук. |
| Would it kill him to wear a tie? | Разве так сложно носить галстук? |
| Could've worn a tie. | Нужно было надеть галстук. |
| Bring a tie so they let us in the front door. | Захвати галстук, чтобы нас впустили. |
| A brown suit, brown shoes, a white shirt a grayish tie with reddish-brown, or brownish-red, dots in it. | Коричневый костюм, коричневые ботинки, белая рубашка сероватый галстук с красно-коричневыми крапинками. |
| A 19-year-old doesn't put on a tie unless it counts. | 19-летний парень не наденет галстук просто так. |
| But the whole suit and tie thing kind of works for you, though. | Но знаешь, костюм и галстук тебя не портят. |
| Last time they were here, they painted my tie. | В свой прошлый визит они раскрашивали мне галстук. |
| But if you want to have a fun-gasm, I suggest taking off that tie. | Но если хочешь смехоргазм, предлагаю снят галстук. |
| He had on his cornflower-blue tie. | На нем был галстук василькового цвета. |
| Cenci remembers having sold a tie identical to yours to a lady. | В "Ченчи" помнят, что продали галстук, как у вас одной синьоре. |
| Donald, never let it be said that I valued a Zegna Venticinque tie... | И не говори теперь, что я ценю галстук Зенья больше жизни, даже твоей. Закуси свой галстук. |
| This tie was selected for me by a group of specialists in Tenafly, New Jersey who chose it over 56 other ties we tested. | Этот галстук выбрала для меня... Группа экспертов, выбрав его из 55-ти вариантов. |
| After we finished, Armstrong straightened his tie, put on a wool sports jacket, and we headed out into the glare. | Когда мы закончили, Армстронг поправил галстук, надел шерстяную спортивную куртку, и мы вышли. |
| FRANK: I've decided to start wearing a tie every day. | Я решил носить галстук каждый день. |
| And colby's idea of dressing up is a string tie. | А все представления Колби о том, как прилично одеться - это завязать галстук. |
| And on both occasions, you know, one of us was missing the tie. | И оба раза кто-нибудь забывал надеть галстук. |
| You can tie your tie any way you want, as long as it's a half-Windsor. | Может завязать галстук любым узлом, даже полувиндзорским. |
| You were wearing that red-striped paisley Armani tie. | Помнишь, на тебе тогда был красный галстук от Армани. |
| In fact, our data suggests that I have to stick to either a tie that is red or a tie that is blue. | Вообще мне следует держаться установленных цветов: либо галстук красный, либо он синий. |