| May I have my dress rehearsal tie? | Я могу получить свой галстук на генеральную репетицию? |
| Tom, could I check your tie again? | Том, могу я... проверить твой галстук снова? |
| You know what a new tie means? | Ты знаешь что значит новый галстук? |
| Chris, I don't want a tie! | Крис, я не хочу галстук! |
| Sir, you won't be wearing a tie. | Сэр, вы не наденете галстук? |
| Was it really necessary to take my belt and tie? | Действительно было так уж необходимо забирать мой ремень и галстук? |
| Look, just hang a tie on the door if you're so worried about it. | Повесь на дверь галстук, если так из-за этого беспокоишься. |
| So you decided on an invisible tie? | А где же галстук, который ты так долго выбирал? |
| You know, I would think wearing a tie that Maris gave you might make you feel a little bit melancholy. | Знаешь, мне кажется, этот галстук, что тебе дала Марис может вогнать тебя в небольшую меланхолию. |
| It just occurs to me that once I put this tie on, I can never take it off. | Я просто понял, что после того, как я надену этот галстук, я не смогу его снять. |
| Is this tie trying to hard. | Интересно мне этот галстук хорошо идёт? |
| So, you gave him my suit and tie and my best white shirt. | Ты даешь ему мой смокинг, мой галстук и мою лучшую белую рубашку. |
| I don't care if you wear high heels or a tie | Мне не важно, носишь ли ты каблуки или галстук |
| Put on your pretty little tie and let's go. | Бери свой красивый галстук, и пошли! |
| Though I was only 15, mankind entrusted me with its last remaining suit and tie and sent me back in time. | Хотя мне и было только 15, человечество доверило мне свой последний уцелевший костюм и галстук, и отправило назад во времени. |
| Did you really have to wear that tie? | Вам правда надо было одевать этот галстук? |
| Soo-young, where'd you get that tie? | Су-Ён, где ты взяла этот галстук? |
| You wear a tie, but with a leather blouson instead of a jacket. | Вы носите галстук, но не с пиджаком, а кожаной курткой. |
| Is he wearing the tie you gave him? | На нём тот галстук, который ты ему подарила? |
| Is this the tie I gave you? | Это тот галстук, который я тебе дал? |
| You bought me... you bought me the tie. | Нет, ты купила мне галстук. |
| I've got you a new suit, new shirt, new tie. | Новый костюм, новая рубашка, новый галстук. |
| There's another prospect here to see you, but he's late, and his tie's too fat. | Еще один соискатель хочет тебя видеть, но он опоздал, и галстук у него слишком широкий. |
| Didn't I get you that tie? | Кажется, я купила тебе этот галстук. |
| Just run in there, get your tie, get out... and don't look at anything. | Слушай, просто забеги туда, возьми галстук и выйди, не глядя на него. |