Примеры в контексте "Think - Обдумать"

Перевод

Примеры

Примеры: Think — Обдумать

• Son, you need to think and plan before you wrestle with animals.

  Сынок, прежде чем бороться со зверем, нужно хорошенько всё обдумать.

• You don't have time to think up there.

  У нас не было времени, чтобы все обдумать.

• Well done, he needs to think about what he did.

  Отлично, ему нужно время обдумать, что он натворил.

• Then come stay with me while you think it over.

  Тогда приглашаю вас погостить у меня, у вас будет время всё обдумать.

• He asked the panellists to consider these issues and think about strategies for helping such countries overcome their hurdles.

  Он просил участников дискуссионной группы рассмотреть эти вопросы и обдумать стратегии оказания помощи таким странам в решении их серьезных проблем.

• Then maybe you and your boss should think that through more carefully.

  Тогда, может, вам с вашим боссом обдумать все потщательнее.

• The deal the Governor offered about me - you had to think about it.

  Та сделка касательно меня, которую предложил Губернатор... тебе следовало бы обдумать ее.

• No, I just want to lie here and think about the case.

  Нет, нет, просто я хочу полежать и обдумать дело.

• We should we at least think about it.

  По крайней мере, мы должны обдумать это.

• No, I don't need a night to think about it.

  Нет, мне не нужна ночь, чтоб обдумать это.

• So... you should take some time and think about if you still want to do the surgery.

  Так что... вам нужно какое-то время, чтобы обдумать, по-прежнему ли вы хотите эту операцию.

• I beg you... let me think it over.

  Я прошу Вас... позвольте мне обдумать это.

• Must think over my position and how I may improve it.

  Надо обдумать все хорошенько, и решить, как бы мне выкрутиться.

• I need to think about some things before coming back.

  Мне нужно многое обдумать, прежде чем я вернусь.

• Put Tom off until I have time to think it over.

  Отделайтесь от Тома, пока я не найду время всё обдумать.

• At least give him a second to think it through.

  По крайней мере, дай ему секунду все обдумать.

• Does nobody but me think we should seriously consider this?

  Разве никто кроме меня не думает, что мы должны серьезно обдумать это?

• Well, I will think it over.

  Ну, мне надо будет это обдумать.

• Now your homework assignment is to really think about this, to contemplate what it means.

  Итак, ваше домашнее задание - крепко подумать обо всем этом, обдумать, что это значит.

• You need to think it over carefully.

  Тебе нужно все очень тщательно обдумать.

• Let's... delay think about it

  Давай... отложим возвращение... чтобы все обдумать.

• Then there is something you need to think about.

  В таком случае есть нечто, что тебе нужно обдумать.

• Your Majesty, I've had the opportunity to think about your very kind offer to become your Private Secretary.

  Ваше Величество, у меня была возможность обдумать ваше любезное предложение стать вашим личным секретарем.

• You must go back and think about your own food chain.

  Мы должны вернуться к началу и обдумать наши собственные цепочки продовольствия.

• Let Trapper John think about things and we'll call him back.

  Дайте Тапперу Джону все обдумать, и мы позвоним ему снова.

Другие варианты перевода слова think

• Думать
• Кажется
• Считать
• Подумать
• По-моему
• По-твоему
• Полагать
• Похоже
• Мыслить
• Мнению
• Уверен
• Задуматься

Слово think в словаре

Think — Думать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом think

• come to think of itвводная фраза, использующаяся, когда говорящий только что вспомнил что-либо, относящееся к обсуждаемому вопросу, когда обсуждаемому есть, что добавить по обсуждаемой теме; часто переводится, как "Кстати", "Между прочим", "А ведь", и т.п.
• think bigиметь большие, грандиозные планы и намерения
• think little of someone or somethingбыть не высокого мнения о ком-либо или чем-либо
• think on one's feetдумать, планировать, решать что-либо прямо во время разговора, на ходу
• think out loudдумать, рассуждать вслух
• think twice about somethingдважды подумать о чем-либо, прежде чем сделать это

Фразовые глаголы со словом think

• think back onвспоминать что-либо
• think overобдумать, рассмотреть
• think throughвнимательно обдумать, рассмотреть все возможные варианты, выходы из ситуации
• think upвыдумать, сочинить, придумать

Пословицы со словом think

• great minds think alikeвеликие умы думают одинаково