| He has to be, otherwise this thing would split him apart. | Он должен быть, иначе это существо раскололо бы его на части. |
| This thing inside me, it starts to claw its way out as soon as you leave. | Это существо внутри меня, как только ты уходишь, оно начинает выбираться наружу. |
| The thing that killed Victor came back. | Существо, убившее Виктора, вернулось. |
| Unmanned probes can give us the information we need to destroy this thing, if it can be destroyed. | Зонды предоставят нам всю информацию, необходимую, чтобы уничтожить это существо, если это возможно. |
| The only way to catch that thing is to trap it in here. | Единственный способ поймать это существо - запереть его здесь. |
| What if this thing took you, too? | Что, если бы это существо забрало бы и тебя? |
| Her fire team got killed by a thing on Ganymede that wasn't wearing a vac suit. | Её отделение убило существо без скафандра на Ганимеде. |
| I'm a simpering little needy thing. | Я знаю, знаю, я глупое, маленькое, бедное существо. |
| Dax may give us a way to track this thing. | Быть может, Дакс удастся найти способ отследить это существо. |
| There was this thing, Doctor, this alien, with this head... | Было существо, Доктор, инопланетянин с головой как... |
| I don't want to know what this thing has to say. | Я не хочу знать, что это существо там. |
| This thing is aggravated by the fact that I'm here. | Существо недовольно, что я здесь. |
| I'm trying to find some kind of reason this thing would pick you after haunting her. | Я хочу понять, почему это существо выбрало тебя после охоты на нее. |
| The thing screamed in pain, yelled in fear. | Существо кричало от боли, вопило от ужаса. |
| I'm guessing this thing is about ten feet. | Судя по всему, это существо 10 футов в высоту. |
| You're going a long way to protect this thing. | Ты так стараешься защитить это существо. |
| The horse is a living thing and it's... | Лошадь это живое существо и ее... |
| You are the scariest thing in the world. | Ты самое страшное существо в мире. |
| I could feel it like a living thing inside of me. | Я чувствовал ее как живое существо внутри меня. |
| Delightful little creature, if you like that sort of thing. | Прелестное существо, если это то, что вам нравится... |
| To the most mysterious thing in London. | За самое таинственное существо в Лондоне... |
| It was a living, breathing thing. | Это было живое, дышащее существо. |
| If that thing wants in, it's getting in. | Если это существо захочет войти - оно войдёт. |
| Look, this thing might be a threat to Pixie Hollow. | Послушай, это существо может угрожать Долине фей. |
| He is the most un-poetical thing in existence. | Он - самое непоэтическое существо на свете. |