We - What exactly was this thing? |
Что именно это за существо? |
[Gunshot] What was that thing? |
Что это за существо? |
Let that thing stay buried. |
Пусть то существо будет погребено. |
This thing, have you caught it? |
Вы поймали это существо? |
You saw that thing up close. |
Ты видел это существо вблизи. |
The dome's like a living thing. |
Купол - как живое существо. |
You are not some horrible thing. |
Ты не какое-то ужасное существо. |
It's still a thing, though. |
Всё равно - существо. |
Look at this thing. |
Посмотрите на это существо. |
This thing has been around for centuries. |
Это существо было здесь веками. |
To turn me into this isolated, afraid thing that I am. |
Превращать меня в одинокое и пугливое существо. |
The thing controlling it projects life into the arm. |
Как ты его убил? Управляющее рукой существо наделяет её жизнью. |
That this thing can, and probably has, replicated a person. |
Что это существо, возможно, кого-то уже скопировало. |
But that thing out there apparently can perform all the functions that qualify it as a living organism. |
Это существо обладает всеми функциями, чтобы рассматривать его как живой организм. |
You have to understand that this thing that pursues if any, dates from the past at the beginning of mankind. |
Вы должны знать, это существо преследующее вас, Если оно существует, древнее всех религий. |
He's a Ilvlng thing, he's not just some kind of novelty toy. |
Он живое существо, а не просто какая-то навороченная игрушка. |
That thing in the villa was an adult Pyrovile. |
То существо, которое мы видели на вилле, - это взрослый Пайровайл. |
If every single living thing is different from every other living thing, then diversity becomes life's one irreducible fact. |
Если каждое живое существо отличается от любого другого, ...значит, разнообразие - основной элемент мирозданья. |
So, now I want to show what very well might be the oldest living thing on the planet. |
А сейчас я хочу показать существо, которое с большой вероятностью является самым старым на планете. |
30 years on a ship and it is the first time I feel such a thing. |
Я не специалист по таким вещам, но это существо очень странное. |
Earlier tonight you said... that thing said that George... |
Это существо сказало, что Джордж... |
Do you really think this thing will thank you for its birth? |
Думаете, что это существо будет благодарно за свое рождение? |
So the two places this thing has attacked are here and CCPD. |
Получается, это существо атаковало два места: |
So you're the terrible thing, the murdering monster, the creature. |
Так значит, это вы - ужасное существо, монстр. |
That is the single ugliest thing I've ever seen in my life. |
Это самое уродливое существо из всех, каких я только видел. |