Примеры в контексте "Tape - Запись"

Перевод

Примеры

Примеры: Tape — Запись

• I'll send the tape on Thursday.

  Я пошлю запись в четверг.

• The tape is out.

  Запись будет изъята из дела.

• You think you'd want a tape of this?

  Хочешь себе эту запись?

• This tape belongs to the FBI,

  Эта запись принадлежит ФБР,

• Got the tape from March 25.

  Нашла запись от 25 марта.

• It's a tape for dad.

  Это запись для папы.

• That tape has no probative value.

  Эта запись не является доказательством.

• Play the tape, let's have a look.

  Включайте запись, и посмотрим.

• They have a tape.

  У них есть запись.

• This is all... a tape recording.

  Это все... Магнитофонная запись.

• The confession tape - now.

  Запись признания... живо!

• Would you like to see the tape?

  Вы хотели бы посмотреть запись?

• I have the tape.

  У меня есть запись.

• We reviewed the tape from visitors' day.

  Мы просмотрели запись Дня посещений.

• I have to see that tape from the Mini-Mart. No, you don't.

  Мне нужно увидеть ту запись из мини-маркета.

• All I'll say about that tape, is it was made and distributed without my knowledge.

  Запись была сделана и разослана без моего ведома.

• I want interrogation tape on him and Wallowski and any other Nine-Sixes.

  Я хочу запись допроса с ним и Валловски и остальными членами "69".

• I think to leave your specially edited tape lying around was careless.

  Было крайне беспечно с вашей стороны, не спрятать специально подготовленную запись.

• Cross-check this tape against Wicks and hold any intersects.

  Теперь сверьте эту запись с послужным списком Уикса.

• Now, the tape starts with you joking

  Запись начинается с вашей шутки про женщину, не так ли?

• To do what's on that tape, he's not a well-adjusted human being.

  Такую запись мог сделать только неадекватный человек.

• Whoever finds this, the camera holding... but please try them to reach this tape it.

  Прошу вас, свяжитесь с моими родителями и отдайте им эту запись.

• For all we know, Flora, this impressionable child, may have seen that tape and built false memories around it.

  Как мы знаем, Флора, этот впечатлительный ребёнок, могла увидеть запись.

• HATHAWAY: McLennan stopped the tape and wrote the arrest off as No Further Action.

  МакЛеннан остановила запись, и списала арест, Ввиду Отсутствия Состава Преступления.

• And this is my first tape recording to you, my brave and amazin' husband Mac Conway, while you're over there fighting for our country.

  Это моя первая запись для тебя, мой храбрый и удивительный муж, Мак Конуэй.

Другие варианты перевода слова tape

• Пленка
• Кассета
• Лента
• Скотч
• Видео
• Секс-видео
• Магнитофон
• Видеозапись
• Записать
• Tape
• Диктофон
• Порно