Примеры в контексте "Tape - Запись"

Перевод

Примеры

Примеры: Tape — Запись

• Whatever happened, we got it on tape.

  Нет, я имею в виду, что бы ни случилось, у нас должна быть запись.

• We-We could show Balsille this tape, see what he says.

  Мы... Мы могли бы показать эту запись Бэлзилю и послушать, что он о ней думает.

• John never mentioned Peter giving him a tape.

  Джон никогда не упоминал, что Питер давал ему запись.

• I got that tape you wanted.

  Я достала ту запись, что была нужна вам.

• Loaded another Jonas tape, boss.

  Я поставил ещё одну запись Джонаса, босс.

• Yes, except that this secret tape was made illegally.

  Да, за исключением того, что эта запись была сделана незаконно.

• Around the same time Red John sent you the Lorelei Martins tape.

  Примерно в то же время, когда Кровавый Джон послал тебя запись с Лорелай Мартинс.

• I made this tape as an insurance policy, if you will.

  Я сделал эту запись для перестраховки - И если ты слушаешь это...

• We'll roll the tape, and you can talk us through it.

  Мы покажем запись, а ты прокомментируешь.

• I'll send you the 911 tape.

  Я тебе пришлю запись с 911.

• No, I know all this. I've seen the tape.

  Я знаю все это, я видела запись.

• This very morning, I'll send you the reconstructed film and this tape.

  Сегодня же утром я вышлю тебе восстановленные фильмы и эту запись.

• I've got a tape downstairs that says otherwise.

  У меня есть запись, на которой ты говорил иначе.

• They can be looking at this tape anytime now.

  Они в любой момент могут посмотреть эту запись.

• I thought it was some music tape

  Я подумал, что это какая-то музыкальная запись.

• Cary, they knew Prima doctored the interrogation tape.

  Кэри, она знали, что Прима смонтировал запись допроса.

• His agent sent over a tape of Drew working out during the off-season.

  Его агент прислал запись того, как Дрю работал в межсезонье.

• Speaking of which, Samnang sent us a new tape.

  Самнанг недавно прислал еще одну запись.

• This is the 911 tape of the eyewitness.

  Это запись звонка очевидца в службу 911.

• And, if you listen to the tape in its entirety...

  И если вы послушаете эту запись целиком...

• Like you said, we've seen the tape.

  Как вы сказали, мы видели запись.

• He's got the tape, and I'm hungry.

  У него запись, и я хочу есть.

• You're watching a tape of billionaire construction magnate Oscar Faso in the living room of his mountain retreat in Abruzzo.

  Вы смотрите запись миллиардера - строительного магната Оскара Фасо, сделанную в гостиной его резиденции в горах в Абруццо.

• We can't stop the blog from releasing the tape if they got it clean, Liv.

  Мы не можем запретить блоггерам размещать запись, если они получили её законно, Лив.

• An e-mail from someone who obtained the tape illegally.

  Письму от кого-то, кто получил эту запись незаконно.

Другие варианты перевода слова tape

• Пленка
• Кассета
• Лента
• Скотч
• Видео
• Секс-видео
• Магнитофон
• Видеозапись
• Записать
• Tape
• Диктофон
• Порно