TRAVIS, DO YOU REALLY WANT ME TO TURN THAT TAPE ON? |
Трэвис, ты правда хочешь, чтобы я включил запись? |
That tape you found... |
Та запись, что вы нашли... |
He made you a tape? |
Не скинул на диск, а сделал запись? |
Tape of a lecture on the solar system. |
Магнитофонная запись лекции о солнечной системе. |
That tape you found... |
Та запись, которую вы нашли... |
It's a tape. |
Вы уверены, что это запись? |
It's full tape surveillance. |
Не пассивный сбор данных, а полная запись... |
I will send you a tape of my voice. |
Пришлю тебе запись своего голоса. |
We have it on tape. |
У нас есть запись. |
Do we have the tape of...? |
У нас есть запись...? |
Gave me this tape. |
Дали мне эту запись. |
Eric's trying to pull a tape of the conversation. |
Эрик пытается извлечь запись разговора. |
Let's play the tape somewhere. |
Давайте включим запись, посмотрим. |
OK, play the tape. |
Хорошо, включите запись. |
We're looking at the wrong tape. |
Мы не ту запись смотрим. |
A "real world" audition tape. |
Запись прослушивая "Реального мира" |
Okay then, let's start the tape |
Ладно давайте, начнём нашу запись |
I asked to see the tape. |
Я попросила просмотреть запись. |
It's a tape of my dad. |
Это запись моего отца. |
You mean like you on tape admitting to it? |
Например, запись твоего признания? |
We've got the 911 tape |
У нас есть запись звонка в 911. |
Where did you get this tape? |
Где ты взял эту запись? |
You're the one that leaked the tape to the press? |
Это ты передал запись прессе? |
Then I leak the tape. |
Тогда я солью запись. |
Have you seen the Al-Harazi tape? |
Ты видела запись Аль-Харази? |