| There, you give us 700 crowns and the tape is yours. | Так, дайте нам семьсот крон и кассета ваша. |
| Just make sure you get it on tape. | Просто убедись, что у тебя есть эта кассета. |
| I just got this new tape of This Island Earth. | У меня новая кассета Остров Земля. |
| The tape we were working on last night is already out of the amber. | Кассета, над которой мы работали прошлой ночью, уже извлечена из Янтаря. |
| This tape will guide you every step of the - here we are. | Кассета будет направлять вас... Здесь. |
| This is your special mix tape, Daniel Holden. | Эта кассета специально для тебя, Дэниел Холден. |
| I don't know about a gift, but the tape drive will cost you 50 grand. | Ничего не знаю насчет подарка, но кассета будет тебе стоить 50 кусков. |
| You had the tape... which means you know that Briggs... | У тебя была кассета... значит, ты в курсе, что Бриггс... |
| There's a tape of Conrad and Nate conspiring together. | Есть кассета, на которой записан разговор Конрада и Нэйта. |
| There's a tape right down here, I think. | Кажется прямо подо мной лежит кассета. |
| When the tape was found, you were off suspicion. | Если бы кассета была найдена, вы бы были вне подозрений. |
| Skinner tells Scully that he is in possession of the digital tape. | Скиннер говорит Скалли, что кассета у него. |
| Eventually, the tape was distributed throughout the United States and Down played a small concert in its hometown. | В итоге кассета распространилась по территории США, и Down сыграли концерт в своём родном городе. |
| Listen, man, tell Julio I've got a tape for him. | Послушай, мужик, передай Хулио, что у меня есть кассета для него. |
| Well, there's something I need to... I saw a tape. | Ну я хочу тебе что-то... это кассета. |
| It's an old tape, so the quality isn't great. | Кассета старая, так что качество не очень. |
| But her mix tape did not get away. | Но её кассета никуда не делась. |
| Probably just a tape they put on to scare us. | Вазможно просто кассета с записью чтобы напугать нас. |
| And that's why this tape is so important. | И поэтому эта кассета так важна. |
| I got a tape of Fantastic Voyage, if you think that'll help. | У меня есть кассета с "Фантастическим путешествием", если это тебе поможет. |
| That tape was the only proof we talked outside the station. | Та кассета была единственным доказательством того, что мы с вами когда-то говорили. |
| Sue White, I need the tape of Guy and Joanna. | Сью Уайт, мне нужна кассета, на которой Гай и Джоанна. |
| And now there's a tape with your name on it in the VCR. | И сейчас в видеомагнитофоне кассета с твоим именем на ней. |
| What if they figure out my tape's missing? | Что, если они поймут, что пропала именно моя кассета? |
| We can't let this tape wreck Valentine's Day. | Мы не можем допустить, чтобы эта кассета испортила нам день святого Валентина. |