Ice storm couldn't have done this. |
Буря такого не натворила бы. |
Then come that big dust storm. |
Потом налетай большая пыльная буря. |
There's a storm. |
Там гроза и буря. |
Then, a storm threatens to destroy his home. |
Буря уничтожает их дом. |
There's a big storm coming |
Холодно, приближается буря. |
There is a storm, Aunt |
Тётя, там буря. |
The cloud and storm will in time pass away |
Буря и тучи со временем развеются |
A storm in a teacup, a sideshow. |
Это буря в стакане воды. |
This storm will slow them down. |
Эта буря их задержит. |
for the storm to pass. |
прежде чем буря закончится. |
You know they say the storm is easing up a bit. |
Говорят, буря утихает понемногу. |
He brings the storm. |
Буря следует за ним. |
No, it's not a storm. |
Нет, это не буря. |
Is that a storm? |
Это что, буря? |
Big storm, Bigger, bigger, bigger, |
Буря, буря, буря! |
This storm should soon be over! |
Эта буря должна скоро закончится! |
Come on home before the storm. |
Возвращайся, скоро буря. |
There's a storm hitting us in six hours. |
Через шесть часов начнется буря. |
Drive carefully, a storm's coming. |
Езжайте аккуратно, буря надвигается. |
There's a storm coming, Dr.Suresh. |
Доктор Суреш, приближается буря. |
Alice says that coming storm. |
Элис говорит надивигается буря. |
It was like a terrible storm had lifted. |
Как будто улеглась страшная буря. |
Let's say storm of the year. |
Назовем ее - буря года. |
For a rainy day or the coming storm. |
Черный день, надвигается буря. |
Must be the storm. |
Должно быть, буря. |