| There wasn't time to choose what to eat or where to stay. | Не хватало времени выбрать что покушать, где остановиться. |
| They'll want to stay at the house if we have this baptism - your whole family. | Они захотят остановиться в нашем доме, если мы устроим крещение - вся твоя семья. |
| Don't you need a place to stay? | Разве тебе не потребуется место, где ты могла бы остановиться? |
| She won't be able to stay there anymore. | Она не сможет остановиться там больше. |
| We can stay at my usual suite... | Мы можем остановиться в моем любимом номере... |
| I want a place to stay here. That's all. | Я ищу, у кого бы здесь остановиться. |
| They were going to stay at Rancho Arroyo. | Они собирались остановиться на Ранчо Арройо. |
| No, I said he could stay if we were away. | Нет, я сказала, что он может остановиться если нас не будет. |
| You can't stay at the hotel. | Вы не можете остановиться в отеле. |
| You'll always have somewhere to stay. | И у тебя всегда будет, где остановиться. |
| There are places in the village you can stay, Great Marston. | В деревне есть место, где вы можете остановиться - Грейт Марстон. |
| I know where we can stay. | Я знаю, где мы можем остановиться. |
| I have invited Mademoiselle Clemence to stay with us during her time here. | Я пригласила Мадемуазель Клеманс остановиться у нас на время ее пребывания здесь. |
| We can stay at Dr. Campeau's dispensary. | Мы можем остановиться у доктора Кампю. |
| Somewhere to stay for 3 or 4 days. | Остановиться где-нибудь на З или 4 дня. |
| When this resort was built, we would not have been able to stay here. | Когда этот курорт построили, мы не могли здесь остановиться. |
| Alternatively, you could return to London and stay at Baker Street or with your family. | Как вариант ты могла бы вернуться в Лондон и остановиться на Бейкер Стрит или у своей семьи. |
| Well, Wyatt needs a place to stay, and your parents have the space. | Ну, Уайатту надо где-то остановиться, а у твоих родителей есть место. |
| He said I could stay over? | Он говорил, что можно будет остановиться у вас. |
| Aunt Rosamund said we can stay with her. | Тетя Розамунд сказала, мы можем остановиться у нее. |
| Unless I could stay at your Bel Air hotel. | Разве что вы не позволите мне остановиться у вас в отеле Бэль Эйр. |
| Welcome to TARANTINO - very comfortable hotel where you can stay, being in Sevastopol for business or for rest. | Добро пожаловать в TARANTINO - уютную и комфортабельную гостиницу, где Вы можете остановиться, находясь в Севастополе по делам или на отдыхе. |
| In Paros, Naoussa worth to stay, and if not to visit, is a peculiar town. | В Парос, Naoussa стоит остановиться, и если не посетить, это особенный город. |
| It's enough, you letting me stay. | Хватает того, что ты разрешила мне остановиться здесь. |
| Don't not let him stay with you. | Не дай ему не остановиться у тебя. |