| You should stay with us. | Ты должен остановиться у нас. |
| Just needed a place to stay. | Искала, где бы остановиться. |
| I need a place to stay. | Мне нужно где-то остановиться. |
| Is there anywhere to stay? | Есть здесь где остановиться? |
| He doesn't even have a place to stay. | У него даже негде остановиться. |
| And do you have a place to stay? | Тебе есть, где остановиться? |
| no, you have to stay. | Нет, ты должна остановиться. |
| You have some place to stay? | Тебе есть где остановиться? |
| They need somewhere to stay. | Они должны где-нибудь остановиться. |
| We need somewhere to stay. | Нам нужно где нибудь остановиться. |
| You can stay at my house | Ты можешь остановиться у меня. |
| Can she stay with you? | Может она остановиться у тебя? |
| We'll find somewhere to stay. | Мы найдем где остановиться. |
| Can I stay and yours? | Можно у тебя остановиться? |
| Zara and I are going to stay with my folks. | Я получила должность представителя по связи с Пентагоном. Зара и я собираемся остановиться у моих родственников. |
| Then you can choose the place where you want to stay. | А там уже решишь, где остановиться. |
| This is a real offer to stay at the Aquapark Thermal Park Besenova in the three-star Hotel Luka. | Это реальная предлагаем остановиться на Термал Аква Парк Бешенева в трех-звездочный отель-Луке. |
| I don't really have another place to stay. | Мне больше негде остановиться, кроме как у вас. |
| Unless Terry can stay with a responsible guardian... until we can contact his foster parents. | Если только Терри не сможет остановиться у ответственного попечителя... до тех пор, пока мы не сможем связаться с его приемными родителями. |
| Nida campsite is an ideal place to make a stay where a warm welcome is ensured. | Кемпинг Ниды - идеальное место, чтобы остановиться погостить. Тут гарантирован теплый прием. |
| And we're kind of hoping to stay at one of the bunkhouse rooms. | И мы хотели бы остановиться в одной из хижин. |
| Actually, it's really well-organized, and Baz's uncle has a place right there that we could stay. | Вообще-то, все хорошо организованно, и мы можем остановиться у дяди База. |
| Dorsoduro is the solution for those of you wanting a peaceful stay but who are not willing to compromise on location. | Квартал Дорсодуро прекрасно подойдёт для гостей, желающих остановиться в спокойном месте в центре города. |
| There are associations that may seek a place for him to stay, a house with other teens. | Есть организации, которые подыщут место, где он сможет остановиться. |
| You know, if you need a place to stay, we can fix up that old spare room. | Знаешь, если тебе негде остановиться, у нас найдется комната. |