We can stay at Uncle Ed's. |
Мы можем остановиться у дяди Эда. |
She was to stay just a few days... but stayed much longer. |
Она хотела остановиться всего на несколько дней... но осталась намного дольше. |
I can find another place to stay. |
Я могу найти другое место, где остановиться. |
Till this gets cleaned up, I suggest you stay there. |
Пока здесь все не вычистят, предлагаю вам остановиться там. |
He wants to stay indefinitely and we can give him the honeymoon suite. |
Он хочет остановиться на неопределенный срок, и мы можем дать ему номер для новобрачных. |
And we had to stay at that nasty old inn. |
И мы должны будем остановиться в этой ужасной старой гостинице. |
He went to stay with Shawn over at the 4400 Center. |
Он собирался остановиться у Шона в центре 4400. |
If he hasn't booked passage out, he'll need a place to stay. |
Если он не купил билет, чтобы уехать, ему нужно место, где остановиться. |
I've nowhere else to stay except with you. |
Кроме тебя, мне не у кого остановиться. |
You could stay till you find something. |
Ты можешь остановиться там пока не найдешь чего-нибудь. |
You can stay at a hotel or wherever you were when I met you. |
Ты можешь остановиться в отеле или где ты там жил, когда мы встретились... |
My cousin, Neicey, told me I could stay here. |
Моя кузина, Ниси, сказала мне, что я могу остановиться здесь. |
He had some business up here, and you told him he could stay. |
У него тут какие-то дела, а ты разрешила ему у нас остановиться. |
We were just looking for a place to stay around here. |
Мы ищем место, где можно остановиться. |
She needs a place to stay and I need her as a witness. |
Ей нужно место, где остановиться, а мне она нужна в качестве свидетеля. |
Polly has relatives here and they're letting us stay with them. |
У Полли родственники здесь, и они позволили нам остановиться у них. |
I'll find some place to stay and send for my things this afternoon. |
Я найду место, где остановиться и пришлю днём за вещами. |
When you speak to her father, do ask him to stay here. |
Когда будешь говорить с её отцом, пригласи его остановиться здесь. |
You can stay at my home, I have a spare room. |
Ты можешь остановиться в моём доме, у меня есть свободная комната. |
I can stay at my club. |
Я могу остановиться в моем клубе. |
And your parents could stay with us. |
И твои родители могут остановиться у нас. |
My friend Thomas is looking for a place to stay. |
Мой друг Томас ищет место, где остановиться. |
Danny tells me that you didn't have a place to stay. |
Дэнни сказала, что тебе негде остановиться. |
I send you the address where you'll stay. |
И адрес где ты можешь остановиться. |
You'll need a place to stay if you fight with him. |
Тебе нужно, где остановиться, раз ты с ним воюешь. |