| I can't stand that old man. | Терпеть не могу этого старика | 
| I couldn't stand it any more. | Я не мог больше терпеть. | 
| I can't stand it any longer. | Не могу больше терпеть... | 
| I couldn't stand the man. | Я его терпеть не могла. | 
| You can't stand anyone. | Я не могу это больше терпеть! | 
| How much more can we stand? | Сколько ещё нам терпеть? | 
| Sara can't stand Caroline. | Сара ее терпеть не может. | 
| I can't stand him. | Я терпеть его не могу. | 
| People can not stand advertisers. | Люди терпеть не могут рекламщиков. | 
| I couldn't stand it anymore. | Я не мог это терпеть. | 
| WATER RESONATES I can't stand stainless steel. | Терпеть не могу нержавеющую сталь. | 
| I can't stand it! | Я не могу терпеть этого! | 
| They can't stand her. | Они ее терпеть не могут | 
| You couldn't stand him. | Ты же терпеть его не могла. | 
| She can't stand us. | Она нас терпеть не может. | 
| Couldn't stand the paperwork. | Терпеть не могу всякие бумажки. | 
| Couldn't stand what? | Чего не можете терпеть? | 
| I can't stand them. | Лично я терпеть их не могу. | 
| I can't stand birthday cakes! | Терпеть не могу быть клоуном! | 
| I can't stand boiled onions! | Терпеть не могу варёный лук! | 
| You can stand my behaviour? | Готов терпеть все мои выходки? | 
| Couldn't stand what? | Терпеть не могу всякие бумажки. | 
| I can't stand it. | И я больше не намерен это терпеть. | 
| Can't stand that guy. | Терпеть не могу этого парня. | 
| Can't stand this country. | Терпеть не могу эту страну. |