| Smoking is not permitted in the cinema. | Курение в кино запрещено. |
| Smoking is prohibited on the train. | В поезде курение запрещено. |
| Smoking will kill you, bru. | Курение может убить тебя. |
| Smoking is prohibited on all Via trains. | Курение запрещено во всём поезде. |
| Smoking will just speed up the process. | Курение только ускорит процесс. |
| Smoking is not allowed in hospital. | Курение в больнице запрещено. |
| Smoking on board the vessel is prohibited. | Курение на борту судна запрещено. |
| Of course not. Smoking's bad for you. | Конечно нет - курение вредно. |
| "It sort of reminds me of the tobacco companies, pre-'90s,"" when they kept saying, "No, there's no link"... "" between smoking and damage to your health," | Это напоминает мне заявления табачных компаний до 90-х годов, когда они утверждали, что курение не наносит вред нашему здоровью, не подрывает его. |
| The interesting thing is, if you want to understand how people talk about smoking, first you have to understand | Интересно, что для того, чтобы понять как люди говорят о прекращении курения, сначала нужно понять, что они имеют в виду под словом «курение». |
| Smoking opium won't help matters. | Курение здесь не поможет. |
| Smoking on duty is not allowed. | Курение на рабочем месте запрещено. |
| Smoking affects our health. | Курение влияет на наше здоровье. |
| Smoking is harmful to your health. | Курение вредно для вашего здоровья. |
| Smoking has affected his health. | Курение отразилось на его здоровье. |
| Smoking harms your health. | Курение опасно для здоровья. |
| Smoking will kill you. | Курение - это смерть. |
| Smoking saved my life. | Курение спасло мне жизнь. |
| Smoking is illegal in public places | Курение в общественных местах запрещено. |
| Smoking on school grounds. | Курение на школьной территории. |
| Smoking causes Cancer is easy. | Курение вызывает рак лёгких. |
| Smoking is great for you. | Курение так полезно для здоровья. |
| Smoking is highly addictive. | Курение вызывает сильное привыкание! |
| Smoking especially among young people | Курение, особенно среди молодежи |
| Smoking is prohibited aboard all Transaero scheduled and charter flights. | На всех рейсах «Трансаэро», в том числе и чартерных, курение запрещено. |