| She's still alive, she's just sleeping. | Она все еще жива, просто спит. |
| He's not sleeping in his closet anymore. | Он больше не спит в своём шкафу. |
| My guess is she's not sleeping. | Мне кажется, она вряд ли спит. |
| He must be stuck in a corner somewhere sleeping. | Он, наверное, спит в каком-нибудь закоулке. |
| He always takes his time sleeping it off. | Он всегда долго спит когда пьяный. |
| Is not sleeping much, especially when they are babies. | Не много спит, особенно когда они младенцы. |
| Aniki looks like he's sleeping, so it's alright. | Похоже, Аники спит, значит, всё хорошо. |
| She's probably sleeping, anyway. | Она, наверное, уже спит. |
| She has not died, she's only sleeping, incorruptible. | Она не мертва, она спит, нетленная. |
| Daddy's still sleeping, honey. | Папочка все еще спит, милый. |
| He's sleeping on the closet floor because he would rather be in a cage than... | Он спит в шкафу, на полу, предпочитает быть в клетке, нежели... |
| Well, they found his stuff, so he's not sleeping there anymore. | Его вещи нашли, поэтому он там больше не спит. |
| Call Sarah, see if Wolfgang's still sleeping. | Позвони Саре и узнай, спит ли Вольфганг. |
| I'm a your friend may be sleeping now. | Но твоя подруга уже, наверное, спит. |
| I half expected her to be sleeping here. | Я думал, она спит здесь. |
| I see it's sleeping here now. | Я вижу он спит теперь здесь. |
| Look who's sleeping on the job. | Посмотрите-ка, кто спит на работе. |
| The feeling of a baby sleeping in your arms, the way they laugh. | То чувство, когда ребенок спит на твоих руках, то, как он смеется. |
| Just think of him sleeping downstairs. | Только подумай, он спит совсем рядом. |
| Not sleeping, eating all the time. | Не спит, ест все время. |
| She was unwell, she is sleeping. | Она плохо себя чувствует, она уже спит. |
| She's sleeping, I said. | Я же сказал, она спит. |
| You don't even get that your friend Carlos there is sleeping at the office. | Ты даже не видишь, что твой друг Карлос спит в офисе. |
| I'm still getting used to someone sleeping next to me. | Я все никак не привыкну, что рядом со мной кто-то спит. |
| Let's hope he's still sleeping. | Будем надеяться, что он еще спит. |