| He's sleeping, he's been through a lot. | Он спит, ему через многое пришлось пройти. |
| Unless this guy's sleeping in the manger... | Разве что этот парень спит в стойле... |
| He's sleeping like a little lamb. | Он спит, словно маленький ягненок. |
| But he looks like he's sleeping. | Кажется, что он просто спит. |
| I called the room earlier, and my friend was sleeping. | Я уже звонила, подруга спит. |
| Your humble servant, my nephew, is still sleeping. | А племянник, ваш покорный слуга, еще спит. |
| He's sleeping at this hour. | В такой час он уже спит. |
| He's been sleeping a lot lately. | Он в последнее время много спит. |
| There she is, smoking crack and sleeping in the gutter. | Также она употребляет наркотики и спит в грязи. |
| I'm an old man sleeping in a rope bed in a room behind a Chinese grocery. | Я старик, который спит в гамаке в подсобке китайского магазинчика. |
| A great power has been sleeping here for many long years. | Великая сила спит здесь очень много лет. |
| Dafna is at school, Rafa is upstairs sleeping. | Дафна в школе. Рафа наверху спит. |
| I think she's still sleeping. | Я думаю она спит до сих пор. |
| No, mom's sleeping in the guest room. | Нет, мама спит в гостевой комнате. |
| My baby has a name and my husband's sleeping on the couch. | У моего сына есть имя, муж спит на диване. |
| I told you, she's sleeping. | Я же сказал, она спит. |
| Taylor Townsend is sleeping in my old bed. | Тейлор Таунсенд спит в моей старой кровати. |
| You're lucky he's sick and sleeping, otherwise... | Тебе повезло, что он болен и спит, в противном случае... |
| He's OK, still sleeping. | Все хорошо, он еще спит. |
| Dad's sleeping and we must be silent. | Папа спит, должно быть тихо. |
| You'll have to come back, he's sleeping. | Тебе придется вернуться, он еще спит. |
| I don't know how he survives, hobbling from place to place, sleeping in ditches. | Не знаю, как он выживает, ковыляет с места на место, спит в канавах. |
| You're out of luck, she's still sleeping. | Тебе не повезло, она ещё спит. |
| He's sleeping through the night for now, at least. | По крайней мере, теперь он спит всю ночь напролет. |
| He's refusing to take his meds and he's stopped sleeping. | Отказывается принимать лекарства и теперь не спит. |