Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Sleeping - Спит"

Перевод

Sleeping

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Sleeping — Спит

  • Yes, but she's sleeping.

    Да, но она спит, как и Поль.

  • He's sat with his young sleeping partner.

    Вместе со своим молодым партнёром, с которым спит.

  • Still sleeping peacefully, I hope.

    Всё ещё умиротворённо спит, надеюсь.

  • He isn't sleeping like a baby any more.

    Он больше не спит сном младенца.

  • A dozing bud, a peaceful lamb... and sleeping little girls... and sleeping little boys... and little sleeping Oddeman...

    Дремлет бутон, мирно спит ягнёнок, ... спят маленькие девочки, ... спят маленькие мальчики, ... не спит лишь Оддеман...

  • In fact, I'm kind of surprised a pretty girl like you is sleeping alone, anyway.

    Вообще-то, я немного удивлён тем, что такая прелестная девушка спит одна.

  • Do not disturb my wife, she is sleeping.

    Не беспокойте мою жену, она спит.

  • Because she's sleeping, and she needs it.

    Потому что она спит, ей это нужно.

  • All his worry lines go away when he's sleeping.

    Все его мимические морщины распрямляются, когда он спит.

  • He's sleeping right here next to me.

    Прекрасно. Спит рядом со мной.

  • He had a beautiful wife, a knockout, and she was sleeping beside him right now.

    У него красивая жена сногсшибательная, и сейчас она спит рядом с ним.

  • No, she is sleeping, but only I can wake her.

    Вообще-то нет, она спит, но только я могу разбудить её.

  • You know, he could be sleeping in his car or a youth shelter.

    Возможно, он спит в своей машине или в молодежном приюте.

  • The only time she shuts up is when she's sleeping.

    Она замолкает только тогда, когда она спит.

  • Zoe, he's sleeping it off on a park bench.

    Зои, он спит на лавочке в парке.

  • Knowing him, he's still sleeping.

    Да он, наверное, еще спит.

  • He's still sleeping, Dr. Grey.

    Он ёщё спит, д-р Грёй.

  • Try not to get hung up on the sleeping arrangements.

    Постарайся нё зацикливаться на том, кто гдё спит.

  • You know, but after midnight, when my roommate's sleeping.

    Но после полуночи, когда мой сосед по комнате спит.

  • Well, sleeping, unless you woke him.

    Спит, если только ты не разбудил его.

  • Another prospector saw Loomis' body in the truck yesterday, thought he was sleeping.

    Вчера Лумиса в грузовике видела одна из старателей но посчитала, что тот спит.

  • She could be sleeping, under sedatives.

    Может, она выпила снотворное и спит.

  • I like him when he's sleeping.

    Мне нравится наблюдать как он спит.

  • Done nothing to hurt me, just been sleeping sweetly by my side.

    Ничего не сделала чтобы, обидеть меня, просто сладко спит рядом со мной.

  • At least he seems to be sleeping peacefully.

    По крайней мере, он кажется мирно спит.

Другие варианты перевода слова sleeping

Все переводы слова sleeping

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.