If we make that song then we can sing it together with the students. |
Если мы сочиним песню, то сможем петь ее вместе со студентами. |
Sweetheart, half mick, half guinea? I'll sing with an Italian accent. |
Ты наполовину гвинеец, я буду петь с итальянским акцентом. |
Trust me, honey, she can sing. |
Доверься, милый, петь она умеет. |
I'll sing like Frankie Valli. |
Я буду петь, как Фрэнки Вэлли. |
You should let them sing it. |
Тогда лучше им её и петь. |
My father couldn't sing or dance but he was a genuine man. |
Мой отец не мог петь или танцевать но он был настоящим человеком. |
And some of us might even sing. |
А некоторые из нас даже могут петь. |
Choirs can sing with or without instrumental accompaniment. |
Хор может петь в сопровождении инструментов или без них. |
Doctors tell her that she will never sing again. |
Врачи сказали, что петь больше не сможет. |
Professor I'm says you can't sing anymore. |
Декан Им говорит, что ты не можешь петь. |
In the performance division I can sing my favorite songs every day. |
В армии я могу петь свои любимые песни каждый день. |
My friend never lets me sing. |
Мой друг никогда не позволяет мне петь. |
There are other clubs that you can sing and dance in. |
Ты можешь петь и танцевать в других клубах. |
You must sing at the mayor's daughter's wedding. |
Ты должна петь на свадьбе дочери мэра. |
Will sing bandura players, prophetic spirit, and say it is about them a thick powerful word. |
Будет петь бандурист, вещий дух, и скажет он про них свое густое могучее слово. |
I'll never sing it again, I swear. |
Я больше никогда не буду ее петь, клянусь. |
I'll sing in charity concerts to aid the needy children. |
Я буду петь на благотворительных концертах и помогать нуждающимся детям. |
Oyuki, this shamisen... might help you sing better. |
Оюки, этот самисен... может помочь тебе петь лучше. |
I want to try and sing again. It's something to do, anyway. |
Я хочу попробовать опять петь Все-таки зто занятие. |
I can sing... you can wash my socks, whatever. |
Я буду петь, а ты стирать мои носки. |
He's secure enough to dance and sing in public. |
Он достаточно уверен, чтобы танцевать и петь на публике. |
Only place for a diamond is in the needle that makes the vinyl sing. |
Единственное место для алмаза - это иголка, которая заставляет винил петь. |
We'll only know if he can actually sing these songs. |
Мы могли только гадать, сможет ли он петь эти песни. |
Individuals may sing continuously for more than 24 hours. |
Их могут рассказывать и петь почти круглые сутки. |
And you really can't sing. |
И ты правда не умеешь петь. |