Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Sing - Петь"

Перевод

Sing

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Sing — Петь

  • Murray's looking at her thinking she's 20 years old, gorgeous looking girl and she can sing.

    Мюррей смотрит на нее и думает, что она 20 летняя красивая девушка, которая может петь.

  • Okay, I can't just sing what I don't believe in.

    Я не могу петь их, потому что не верю в это.

  • "Don't sing to the end."

    "Не петь до конца".

  • I can sing Angels Ever Bright and Fair.

    Хорошо, Лео, а что ты будешь петь?

  • you can sing, I can't.

    ты умеешь петь, а я нет.

  • If all else falls, Miss Price, you shall not want for supper, for you can sing.

    Если всё прочее падет, мисс Прайс, вы не должны будете выпрашивать на обед, потому что вы можете петь.

  • If she can't sing, she'll return to the sea, where she belongs.

    Если она не сможет петь, то вернется в море, где ей самое место.

  • "And I will sing for you."

    "И я буду петь для тебя."

  • But how shall we sing in a strange land?

    Какие песни будем петь в чужой земле?

  • So... you don't sing?

    Так, значит петь вы не умеете?

  • He also said that if you are OK with it, he'll go sing with you.

    И еще он сказал, что если вы не против, он пойдет петь вместе с вами.

  • Come on, do you not understand how hard it is to play guitar - and sing that flawlessly?

    Ну, Ты не понимаешь как тяжело играть на гитаре и безупречно петь?

  • Now... we mustn't sing or talk... or we'll spook the fairies...

    Теперь нельзя ни петь, ни говорить.

  • You didn't know that I could sing, did you?

    Ты не знала, что я умею петь, да?

  • So my kid can sing, "My Daddy Lies Over The Ocean," or under it?

    Так что мой ребенок может петь, "Мой папа лежит где-то за океаном", или в океане?

  • It's like hypnosis, you can hypnotize someone to walk like a chicken or sing like Elvis, you can't hypnotize them to death.

    Можно заставить человека ходить как цыплёнок или петь как Элвис, но гипнозом нельзя убить.

  • And you can play, it says, the organ and the flute and can sing more than moderately well.

    Тут говорится, что ты играешь на органе и на флейте, и хорошо умеешь петь.

  • Then he stops and says, "I can't sing this song in front of you, Frank."

    "Я не могу петь эту песню прямо перед тобой, Френк"

  • When you came to, you didn't know where you were or how to play piano or sing or anything from the last eight months.

    Когда ты очнулся, ты не знал, где находишься или как играть на пианино, или петь, или что угодно из последних восьми месяцев.

  • And I haven't been able to remember anything and I haven't been able to play the piano or sing ever since.

    И с того времени я ничего не помнил и не мог играть на пианино или петь.

  • Callas will only film "Tosca" if she can sing in her own voice?

    Каллас согласится работать над "Тоской" только, если сама будет петь

  • Daddy, if Tito goes to Spain and you stay here, you won't sing togetheranymore?

    Папочка, если Тито едет в Испанию, а ты остаешься здесь, вы не будете больше вместе петь?

  • I can sing, but I can't write, so I need you and Flash to write me some songs.

    Я могу петь, но я не могу написать, так что вы и Флеш должны написать мне несколько песен.

  • I will sing with the spirit, and I will also sing with the mind.

    буду петь духом, буду петь и умом.

  • I'd never sing of love if it does not exist

    Что никогда не буду петь о любви, если ее нет

Другие варианты перевода слова sing

Все переводы слова sing

Слово sing в словаре

Sing — Петь

Sing — Петь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.