Примеры в контексте "Sing - Петь"

Перевод

Примеры

Примеры: Sing — Петь

• He'd memorize these songs, and he'd do that so he could go and sing them to German girls in bars.

  Он запоминал все эти песни, чтобы ходить... и петь их немкам в барах.

• Timmins, what's this about you refusing to let your children sing the Primrose League Song?

  Тимминс, что это с вами, запретили своим детям петь песню Лиги Первоцвета?

• If they don't sing the song, they shan't come to the concert.

  Если они не будут петь песню, они не пойдут на концерт.

• Do you know why I made you sing... the first night you were here?

  Знаешь, зачем я заставил тебя петь... в ту первую ночь, когда ты была здесь?

• Why didn't you tell me you could sing like that?

  Почему ты не рассказал, что умеешь так петь?

• I could hardly sing, and I could barely wait until I saw him again.

  Я едва могла петь и не могла дождаться, когда увижу его снова.

• Look, I told you I'd come and see the guy, not that I'd sing and dance.

  Слушай, я сказал что приду увидеть его, а не то что я буду петь и танцевать.

• We'll sing 'May' and make 100 francs more than last year.

  Мы будем петь майскую песню и сделаем на сто франков больше, чем в прошлом году.

• On the road, I can sing what I please.

  Пока иду по дороге, могу петь все, что угодно.

• Grandfather, and the songs we sing?

  Дед, а песни петь будем?

• They might not be able to dance or sing, but when it comes to New Directions!

  Может, им не дано танцевать и петь, но когда дело доходит до "Новых направлений"...

• How dare you sing such songs about a tsar?

  Не позволю про царя такие песни петь!

• If you had a tune to that, you know, you could sing it.

  Если положить эти слова на мелодию, ты бы мог петь это.

• Because, of course, we can't sing, or dance, or paint...

  Потому что они не умеют ни петь, ни танцевать, ни рисовать - ничего.

• Does a man ever sing in the morning, when he is alone?

  Человек может петь, когда он один?

• I can sing, I can dance and I can jump out of the way of explosions.

  Могу петь, плясать, могу прыгать как заводной.

• I'll sing a sweet serenade whenever you're feeling sad.

  Я буду петь тебе серенады, когда тебе грустно

• And later they showed that they could sing, but you know no one listened to them.

  Позже они показали всем, что они могут петь, но их уже никто не слушал.

• I can sing about it, but I can't talk about it.

  Я могу петь об этом, но не могу об этом разговаривать.

• I mean, can they sing or what?

  То есть, они умеют петь или...?

• Did you sing it for him already?

  Ну Дафни же сказала, что не хочет петь.

• Anyway, like I was saying, I know I can't really sing.

  В общем, как я и говорила, я знаю, что не умею петь.

• I'll sing the song, and if the guy knows it, then it's him.

  Я собираюсь петь этот песнью и если он ее узнает, значит он и есть моим отцом.

• I know, you need to get rid of that seed first. Can you sing?

  Я знаю, тебе нужно избавиться сначала от этой семечки. Так ты можешь петь?

• What if you wrote a song but didn't sing it?

  А если ты напишешь песню, но петь её не будешь?

Другие варианты перевода слова sing

• Спеть
• Синг
• Sing
• Запеть
• Исполнить
• Песню
• Песни
• Пения
• Попеть
• Исполнять
• Распевать
• Пением

Слово sing в словаре

Sing — Петь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова