He'll change his diaper and sing him to sleep and clean the spit-up... it was so sweet. |
Он будет менять ему подгузники и петь колыбельные и очищать отрыжку... это было бы замечательно. |
With the same success I could sing. |
С тем же успехом я могла бы петь. |
A good ear will help you sing well, too. |
Хороший слух поможет тебе лучше петь. |
But if he can't sing... |
Но если он не сможет петь... |
No, I can't sing anymore. |
Нет, я больше не могу петь. |
Without that spirit, you can't sing Trot. |
А без этого ты не сможешь петь тыроты. |
I thought I could sing until I make it big. |
Я думала, что и я могу петь, пока не стану звездой. |
And then I would also... sing... and whisper. |
И тогда я бы тоже смогла петь и нашептывать. |
Better still, a poem, I can't sing. |
Лучше стихи, я не умею петь. |
But they only ever vote with their phones, usually for other poor young moms who can't sing. |
Но они голосуют только по телефону, и обычно за других бедных молодых мам, которые не умеют петь. |
I'd like to meet someone too, but I can't sing. |
Я бы тоже с удовольствием познакомилась, но петь не умею. |
You'll sing better that way. |
Ничего, так ты будешь лучше петь. |
I love you so much that I could laugh and sing and... |
Я люблю тебя так, что мне хочется смеяться и петь и... |
When you sing, put your heart and soul into it. |
Когда будешь петь, сделай это со всей душой. |
I'll go anywhere you want to, just don't sing any more. |
Я пойду, куда захочешь, только прекрати петь. |
The doctor said that I can't sing above a G-sharp, maybe ever. |
Врач сказал, что я не смогу петь выше соль-диез, может быть, никогда. |
Hikers are told to talk or sing to keep them at bay. |
Путешественники утверждают, что нужно говорить с ними или петь, чтобы они не напали. |
Someone killed Beef so you could sing. |
Кто-то убил Бифа, чтобы ты могла петь. |
If you don't sing, you get blinded. |
Если не будешь петь, ослепнешь. |
Even though I can't sing. |
Даже, если я не умею петь. |
You've always said that I should sing in public. |
Ты же всегда твердила, что я должна петь на людях. |
I cannot sing in front of people. |
Я не могу петь перед людьми. |
You don't get as scared if you sing. |
Вы не испугаетесь, если будете петь. |
So get off the stage, let her sing it. |
Так что спустись со сцены и позволь ей петь. |
We just can't sing them in here anymore. |
Просто мы не можем больше их здесь петь. |