| I couldn't drink and sing when... | Я не могу пить и петь, когда... |
| Next we'll have Yukiya sing. | В следующий раз Юкия будет... петь. |
| And now, as an additional gift, I will not sing. | И в качестве дополнительного подарка, петь я не буду. |
| And every girl will sing to whoever they want to take to the dance. | И каждая девушка будет петь тому, кого она хочет пригласить на танец. |
| And I believe I know what key you will sing in. | И я даже знаю, в какой тональности вы будете петь. |
| I can't sing when you are nearby. | У меня не получается петь, когда ты рядом. |
| The manager decided that you'll sing for the committee. | Управляющий решил, что ты будешь петь для комиссии. |
| Whatever. l didn't know you could sing. | Я не знала, что ты умеешь петь. |
| I shall sing to you every night. | Я буду петь тебе каждую ночь. |
| He thought you'd return home if you could no longer sing. | Он подумал, что ты вернёшься домой, если больше не сможешь петь. |
| He thought you'd return home if you could no longer sing. | Он считает, что если ты не сможешь петь, то вернешься домой. |
| I can sing a song for you. | Я могу петь песню для вас. |
| If the children don't sing, well it will be a reflection on Austria. | Если дети не будут петь, это отразится на Австрии. |
| Then you come and sing and stuff on a battle... | Потом вы прийдете и будете петь и готовиться к битве... |
| Anyway, I'll shut my mouth and sing. | И так, я замолкаю и начинаю петь. |
| And then make him sing psalms of thanks. | Затем, заставить его петь благодарственные псалмы. |
| We're just going to sit in them and sing. | Мы просто будем на них сидеть и петь. |
| That skull had a tongue in it, and could sing once. | В этом черепе был когда-то язык, его обладатель умел петь. |
| So you're sure I can't sing either. | Значит Вы уверены, что и петь я не умею. |
| Make yourself sing, Guster, and I'm talking about the naughty opera. | Заставь себя петь, Гастер, и я говорю об озорной опере. |
| I always wanted to be a Von Trapp - sing Edelweiss, wear little matching outfits. | Я всегда хотела быть как фон Трапп... петь "Эдельвейс", носить сочетающиеся наряды. |
| The universe will sing you to your sleep. | Вселенная будет петь вам для вашего сна. |
| He should sing "ARTE SAYIR" because it's the most famous. | Ему надо петь "Артыы Сайыр" - она очень популярна. |
| Half of them can't even talk, let alone sing. | Половина из них даже разговаривать не может, не говоря уж о том, чтобы петь. |
| Daddy, I'll stop doing theater and won't sing anymore. | Папа, я брошу театр и не буду больше петь. |