He's shot, jumps off a bridge. |
Его подстрелили, он спрыгнул с моста. |
Your friend who got shot Barnaby? |
Ты знаешь, мой друг, которого подстрелили... |
You knew it was that poor guy from downstairs who got shot. |
Ты знал, что это был бедняжка Снизу, которого подстрелили. |
You were shot and your own guy set you up. |
Ж: Тебя подстрелили, а подставил тебя твой напарник. |
I think I got a little bit shot. |
Ребят, кажется меня немножечко подстрелили. |
She screamed when the other one shot me. |
Она закричала, когда меня подстрелили. |
They shot one of my Marines in the stomach... |
Они подстрелили моего солдата прямо в живот... |
You were shot and your own guy set you up. |
Тебя подстрелили и тебя подставил твой же человек. |
You didn't lay off of me when I got shot. |
Ты не ушла, когда меня подстрелили. |
The techs scraped it up the night that Fornell was shot. |
Техники отскребли всё ещё в ночь, когда подстрелили Форнелла. |
Malcom got shot meeting up with some gang members. |
Малкольма подстрелили во время встречи с членами одной банды. |
Apparently he caught himself right where he got shot. |
Очевидно он порезался в том месте, где его подстрелили. |
People who've been shot don't eat like nothing happened, either. |
Люди, которых подстрелили, также не едят будто бы ничего не случилось. |
That you got shot and the Goa'uld escaped. |
Тебя подстрелили, а Гоаулд сбежал. |
You were shot first outside of berth 34. |
Сначала тебя подстрелили у ангара 34. |
You were shot first outside berth 34. |
Сначала тебя подстрелили у причала 34. |
It wasn't, but our target was clearly watching when Andy got shot. |
Так и было, но наш объект видел, как подстрелили Энди. |
I was shot trying to figure out where LokSat's plane was landing tonight. |
Меня подстрелили, когда я пытался выяснить, где сегодня сядет самолет Локсета. |
He's the one we shot in the neck. |
Вот этого мы подстрелили в шею. |
A high court judge has been shot for this car. |
Судью Верховного суда подстрелили из-за этой машины. |
I have ever since the day he was shot. |
С тех пор, как его подстрелили. |
I just don't want him to get shot. |
Я не хочу, чтобы его подстрелили. |
When I got shot, the department gave me a medal. |
Когда меня подстрелили, департамент дал мне медаль. |
We got six injuries, two clipped by the van, four shot. |
У нас шесть телесных повреждений, двое попали под колеса авто, четверых подстрелили. |
It's a wonder he got shot. |
Не удивительно, что его подстрелили. |