Примеры в контексте "Shot - Подстрелили"

Перевод

Примеры

Примеры: Shot — Подстрелили

• Your commanding officer tells me you shot the suspect.

  Ваш командир говорит, что вы подстрелили подозреваемого.

• On the road, when I was shot.

  На дороге, где меня подстрелили.

• I was ready to give up everything for Max when he got shot.

  Я была готова все бросить ради Макса, когда его подстрелили.

• But it was fine, you know, until Hank got shot.

  Но было всё хорошо, пока Хэнка не подстрелили.

• Last deputy didn't respond too well when he got shot.

  Последний помощник не очень хорошо отреагировал, когда его подстрелили.

• One of my guys called, said he'd been shot.

  Один из моих парней позвонил, сказал, что его подстрелили.

• Looks like he took some punches before he got shot.

  Похоже, ему кто-то врезал до того, как подстрелили.

• You're the one who got shot, dan.

  Это же ТЕБЯ подстрелили, Дэн.

• I can't believe you got shot in your own home.

  Поверить не могу, тебя подстрелили в собственном доме.

• I heard a shot. I turned the corner, I got clipped.

  Я услышал выстрел, повернул за угол, и меня подстрелили.

• I-it's like he wanted to get shot.

  Как будто он сам напрашивается на то, чтобы его подстрелили.

• Aside from the fact that I got shot, no, everybody's fine.

  Кроме того, что меня подстрелили, нет, все в норме.

• Luckily, there was no off-duty NYPD there to get anyone shot.

  К счастью, на месте не было копов не на дежурстве, так что никого не подстрелили.

• They shot two troopers - probably long gone by now.

  Они подстрелили двух солдат... наверное, давно уже ушли.

• My chief of security was shot during an investigation.

  Моего шефа безопасности подстрелили во время расследования.

• I got shot because I was looking for the truth.

  Меня подстрелили, потому что я искал правду.

• A firefight started, many people were shot

  Началась перестрелка, и многих подстрелили.

• You saw a lot of people get shot today, okay?

  Сегодня ты видела много людей, которых подстрелили, помнишь?

• We shot this (Bleep) deer!

  Эй! Мы подстрелили этого оленя!

• Well, he was the only outsider with knowledge that Becca was at your firm when she got shot.

  Он единственный кто знал, что Бекка была у вас в офисе, когда ее подстрелили.

• They told me I was shot.

  ћне сказали, что мен€ подстрелили.

• These two guys jumped out and shot him with darts, and now he's in a coma.

  А потом на него набросились двое и подстрелили дротиком.

• You know, the first time I got shot in Afghanistan,

  Знаешь, когда меня первый раз подстрелили в Афганистане,

• And call an ambulance - somebody's been shot!

  И вызовите санитарную карету, кого-то подстрелили!

• I know that we color outside the lines a lot, but this time, Bell got shot.

  Я знаю, что мы часто нарушаем правила, но в этот раз Белла подстрелили.

Другие варианты перевода слова shot

• Выстрел
• Застрелил
• Застрелили
• Шанс
• Стреляли
• Застрелен
• Выстрелил
• Пуля
• Укол
• Удар
• Кадр
• Снимок

Слово shot в словаре

Shot — Удар

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом shot

• a long shotмаловероятное событие; что-либо, что маловероятно произойдет
• a shot in the armподдержка; дополнительный стимул, стимулирующее средство
• a shot in the dark"выстрел наугад, вслепую"; попытка вслепую, догадка
• big shot / big gunважная и влиятельная фигура; большая "шишка"
• give something a shotпопытаться, попробовать что-либо
• give something one's best shotочень постараться, сделать все возможное
• have a shot at somethingпопытаться сделать что-либо, попробовать, сделать попытку
• not by a long shotни в коем случае, вряд ли
• take a shot at somethingпопытаться сделать что-либо, попробовать, сделать попытку