Примеры в контексте "Shot - Подстрелили"

Перевод

Примеры

Примеры: Shot — Подстрелили

• And that's all I remember until someone shot me!

  Это всё, что я помню до того, как меня подстрелили!

• Aren't you the one who shot me?

  Разве это не вы меня подстрелили?

• It was the same street... same corner... where Officer Roman was shot.

  Это было на той же самой улице... на том же углу... где подстрелили офицера Ромэна.

• If I hadn't run out, he wouldn't have shot him.

  Если б я не побежала, его бы не подстрелили.

• So you met Watson after you were shot by rivals in 2006?

  Итак, вы встретили Ватсон после того, как вас подстрелили конкуренты в 2006 году?

• Wait, a guard was shot?

  (капуто) Стойте, подстрелили охранника?

• Your dad was shot in a turf war.

  твоего батяню подстрелили во время разборок.

• There was another kid close by - he got shot as well, but we don't know what his role was.

  Рядом был другой парнишка, его тоже подстрелили, но нам его роль пока неизвестна.

• She was shot seven years ago, and she stayed in a coma till destiny brought us all together.

  Её подстрелили 7 лет назад, и она пролежала в коме, пока судьба не свела нас вместе.

• It's me boyfriend, he's been shot!

  Это мой парень, его подстрелили!

• You heard somebody shot the chief marshal last night?

  Вы слышали, вчера подстрелили начальника службы маршалов.

• A little after 8:00 p.m. last night, he was shot twice in a motel parking lot in Jackson Heights.

  Прошлой ночью, после 8 вечера его дважды подстрелили на стоянке мотеля в Джексон Хайтс.

• Hell, Zeke, they shot me, not my horse.

  "ерт,"ик, они подстрелили мен€, а не мою лошадь

• When you got shot, what really happened?

  Когда тебя подстрелили, что на самом деле случилось?

• At least we got the make of the car right after Nobody got shot.

  Однако после того как "Никто" подстрелили у нас была хоть какая то зацепка.

• I got shot, and I was lying in the ICU, and I could feel my body just letting go.

  Меня подстрелили, лежа в реанимации, я чувствовал как моё тело сдаёт.

• I remember after you got shot, I come visit you at the VA hospital.

  Помню, как тебя подстрелили, и я пришел навестить тебя в больнице.

• And then when I saw my cousin get shot because of me, I knew I didn't have a choice anymore.

  Но когда на моих глазах подстрелили моего брата, я понял, что у меня не осталось выбора.

• Skyler... did you know since before Hank was shot?

  Скайлер... ты знала это до момента, когда Хэнка подстрелили?

• I remember right after I got shot, I said:

  Помню, после того как меня подстрелили, я сказал...

• Inside, everyone, someone's been shot!

  Быстро все вовнутрь! Кого-то только что подстрелили!

• What's a reach is you prosecuting me... a respected, powerful, law-abiding attorney who just got shot on the job.

  Сказки - это то, что вы обвиняете меня... уважаемую, сильную, законопослушного юриста, кого подстрелили на работе.

• Did you see where he was shot?

  Ты видела, куда его подстрелили?

• Okay... just because she was shot doesn't mean she's dead.

  То, что её подстрелили не значит, что она мертва.

• That same night, though, President Santiago was assassinated I got shot in the back and nearly killed.

  В тот же вечер, правда, президент Сантьяго был убит а меня самого подстрелили в спину и чуть было не прикончили.

Другие варианты перевода слова shot

• Выстрел
• Застрелил
• Застрелили
• Шанс
• Стреляли
• Застрелен
• Выстрелил
• Пуля
• Укол
• Удар
• Кадр
• Снимок

Слово shot в словаре

Shot — Удар

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом shot

• a long shotмаловероятное событие; что-либо, что маловероятно произойдет
• a shot in the armподдержка; дополнительный стимул, стимулирующее средство
• a shot in the dark"выстрел наугад, вслепую"; попытка вслепую, догадка
• big shot / big gunважная и влиятельная фигура; большая "шишка"
• give something a shotпопытаться, попробовать что-либо
• give something one's best shotочень постараться, сделать все возможное
• have a shot at somethingпопытаться сделать что-либо, попробовать, сделать попытку
• not by a long shotни в коем случае, вряд ли
• take a shot at somethingпопытаться сделать что-либо, попробовать, сделать попытку