Примеры в контексте "Shot - Подстрелили"

Перевод

Примеры

Примеры: Shot — Подстрелили

• Who gets shot first, Whitehead or Trudy?

  Кого подстрелили первым, Вайтхеда или Труди?

• That we were there when you were shot?

  Что мы были там, когда тебя подстрелили?

• But it's not enough that Nina got shot?

  Но разве не достаточно, что Нину подстрелили?

• Some kid gets shot playing cricket, and money is no object?

  Парня подстрелили во время крикета, и нам просто раздают деньги?

• till he got shot by robbers... ful. That's awful.

  пока грабители его не подстрелили Это ужасно.

• From the blood trail, it looks like he was shot before he entered the alley.

  Судя по кровавому следу, его подстрелили до того, как он оказался в переулке.

• He was shot somewhere else and then he came here?

  Его где-то подстрелили и затем он приехал сюда?

• So instead, you got him shot?

  И ты подстроил, чтобы его подстрелили?

• And he was shot under the left eye, and fell down dead without finishing the word "distance".

  Его подстрелили под левый глаз, не успел он закончить слово "расстояние".

• Guy gets shot two blocks from where the police commissioner's speaking and everything's business as usual.

  Парня подстрелили в двух кварталах от места, где комиссар полиции проводил встречу, и всё идет, как обычно.

• I don't think she knew she'd been shot.

  Не думаю, что она знала, что её подстрелили.

• How could a person not know they were shot?

  Как кто-то может не знать, что его подстрелили?

• Because you were there when she was shot?

  Потому что ты была там, когда её подстрелили?

• How about we don't get shot today?

  Главное, чтобы вас не подстрелили, ребятки.

• Did you see this kid get shot?

  Видели, как этого парня подстрелили?

• Except you shot her, didn't you?

  Кроме того, что подстрелили ее, верно?

• A man's been shot - 521 Chambers Street.

  Мужчину подстрелили, улица Чамберс, 521

• Well, my stepfa... my mother's husband is about a quart low... you shot him.

  Ну, мой отч... муж моей матери потерял около литра... вы подстрелили его.

• I looked for a "I'm sorry I got you shot" card, but they were all out.

  Я искала открытку "Извини, что из-за меня тебя подстрелили", но у них все распродали.

• You're going to get us shot up.

  Ты хочешь, чтобы нас подстрелили?

• If I was shot, I'd want you blokes to do the same thing for me.

  Если бы меня подстрелили, я бы хотел, чтобы ты поступил со мной также.

• This would be the same Rhys Kinlan you shot this morning?

  Это должно быть, Риз Кинлан, которого вы подстрелили этим утром?

• Did you see Derek and Tony getting shot?

  Ты видел как подстрелили Дерека и Тони?

• So, what, this guy was shot and poisoned?

  Так что, этого парня подстрелили и отравили?

• The prohibition officer you drowned, the justice investigator you shot while fleeing custody.

  Ваш напарник, которого вы утопили, следователь, которого подстрелили, когда убегали из-под стражи.

Другие варианты перевода слова shot

• Выстрел
• Застрелил
• Застрелили
• Шанс
• Стреляли
• Застрелен
• Выстрелил
• Пуля
• Укол
• Удар
• Кадр
• Снимок

Слово shot в словаре

Shot — Удар

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом shot

• a long shotмаловероятное событие; что-либо, что маловероятно произойдет
• a shot in the armподдержка; дополнительный стимул, стимулирующее средство
• a shot in the dark"выстрел наугад, вслепую"; попытка вслепую, догадка
• big shot / big gunважная и влиятельная фигура; большая "шишка"
• give something a shotпопытаться, попробовать что-либо
• give something one's best shotочень постараться, сделать все возможное
• have a shot at somethingпопытаться сделать что-либо, попробовать, сделать попытку
• not by a long shotни в коем случае, вряд ли
• take a shot at somethingпопытаться сделать что-либо, попробовать, сделать попытку