Примеры в контексте "Shot - Подстрелили"

Перевод

Примеры

Примеры: Shot — Подстрелили

• I think I'm shot.

  Думаю, меня подстрелили.

• Well, how's the detective doing that got shot?

  Как детектив, которого подстрелили?

• He got shot running away.

  Его подстрелили во время бегства.

• Cole, you've just been shot.

  Коул, тебя же подстрелили.

• I'm the reason he got shot.

  Из-за меня его подстрелили.

• I was shot, you know.

  Меня подстрелили, вообще-то.

• You're not the one shot him, are you?

  Это не вы его подстрелили?

• Channing wouldn't be shot.

  И Ченнинг бы не подстрелили.

• Two years ago he was shot.

  Два года назад его подстрелили.

• This case got her shot.

  Из-за этого дела ее подстрелили.

• You got shot because of me.

  Тебя подстрелили из-за меня.

• Miss Greenshaw's been shot - with an arrow!

  Мисс Гриншоу подстрелили - стрелой!

• I thought maybe our guys had shot back and got one of them.

  Решила, что может наши Подстрелили одного из них.

• I'm trying to get some sleep. I was shot today.

  Меня, между прочим, сегодня подстрелили.

• When I first saw him lying on the pavement, I assumed he'd been shot, but this graze wound was the only shot that hit him.

  Когда я увидел его на тротуаре, то решил будто его подстрелили, но кроме раны от падения на нем ни царапины.

• I would rather not get shot because someone spotted you as an embassy gofer.

  Мне надо, чтобы нас не подстрелили из-за тебя, посольский умник.

• We'll see if we can have you shot in the other arm next time.

  В следующий раз постараемся, чтоб вас подстрелили в другую руку.

• When Deeks is shot in "Personal", he is asked to provide a list of possible suspects.

  Когда Дикса подстрелили (2х17), его попросили составить список возможных подозреваемых.

• No one here was shot MALORYWell, I think we'd remember that.

  Никого здесь не подстрелили якудза? я бы такое запомнила.

• Then today when he found out Father McMurtry had been shot, he lost it.

  Потом, когда он узнал, что Отца МакМерти подстрелили он свалил.

• One, the judge is soft on the educationally-challenged and nobody got shot.

  Во-первых, судья снисходителен к обделенным образованием, плюс, никого не подстрелили.

• Fowler... the OPR agent you shot?

  Фаулер... Из отдела внутренних расследований, которого вы подстрелили?

• Well, accordingto the building's exit records, brennan was the only reporterleft on this floor when lana was shot.

  Так, согласно отчету Бреннан был единственным репортером, который покинул этаж, когда Лану подстрелили.

• The only four shifters I know of in the entire Shreveport area have all been shot in the last 24 hours.

  Уже четверых перевертышей, которых я знаю в Шривпорте, подстрелили за последние сутки.

• Or you get shot, and go running and crying with your little girlfriends in your... therapy club.

  Или подстрелили, и тебе пришлось хныкать, как девчонке в группе поддержки.

Другие варианты перевода слова shot

• Выстрел
• Застрелил
• Застрелили
• Шанс
• Стреляли
• Застрелен
• Выстрелил
• Пуля
• Укол
• Удар
• Кадр
• Снимок

Слово shot в словаре

Shot — Удар

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом shot

• a long shotмаловероятное событие; что-либо, что маловероятно произойдет
• a shot in the armподдержка; дополнительный стимул, стимулирующее средство
• a shot in the dark"выстрел наугад, вслепую"; попытка вслепую, догадка
• big shot / big gunважная и влиятельная фигура; большая "шишка"
• give something a shotпопытаться, попробовать что-либо
• give something one's best shotочень постараться, сделать все возможное
• have a shot at somethingпопытаться сделать что-либо, попробовать, сделать попытку
• not by a long shotни в коем случае, вряд ли
• take a shot at somethingпопытаться сделать что-либо, попробовать, сделать попытку