Примеры в контексте "Shot - Подстрелили"
Перевод
Примеры
Примеры: Shot — Подстрелили
-
That you got shot and fed on and chained up in some vampire dungeon.
Что тебя подстрелили и тобой питались, и тебя приковали в какой-то вампирской темнице.
-
If I hadn't shot you the Bulgarians would've shot you.
Если бы я не подстрелили тебя, тебя бы подстрелили болгары.
-
First Gibbs gets shot, then you got shot.
Сначала подстрелили Гиббса, потом подстрелили тебя.
-
Well, I'm sure lots of people were shot that day.
Ну, уверена, множество людей подстрелили в тот день.
-
Crosswhite hasn't shot anyone, and you've shot Donna.
Кросвайт ни в кого не стрелял, а вы подстрелили Донну.
-
She got shot and she had a baby.
Её подстрелили, она родила ребёнка.
-
Forensic evidence indicates you then shot yourself in order to justify this use of your deadly force.
Судебные доказательства указывают на то, что затем вы подстрелили себя с целью оправдать огонь на поражение.
-
You were shot the night before Shana was killed.
Вас подстрелили за ночь до того, как убили Шану.
-
It's even worse you have shot my friend, Dane.
И моего друга, Датчанина, вы тоже подстрелили напрасно.
-
A man got shot, and you've got three people in lockup.
Одного человека подстрелили, а еще троих заперли.
-
In the back of the car in which you both got shot.
В багажнике машины, в которой вас обоих подстрелили.
-
Brother, I thought you were shot.
Брат, я думал, тебя подстрелили.
-
For someone who got shot a couple hours ago, not bad.
Ну, учитывая, что её подстрелили всего пару часов назад, совсем неплохо.
-
The source knew that Barksdale was shot last month, wounded in the shoulder.
Источник знал, что Барксдейла подстрелили в прошлом месяце... ранили в плечо.
-
Heard you was shot before you even got started down here.
Я слышал, тебя подстрелили еще до того, как ты успел приступить.
-
It was the day Red Dog was shot.
Это было тогда, когда Рыжего Пса подстрелили.
-
And she was taking it to someone on the other floor when she was shot.
И она несла это кому-то на другом этаже, в тот момент, когда ее подстрелили.
-
Dominic told me you got in a fight with your father before he got shot.
Доминик сказал, что ты поругался с отцом перед тем, как его подстрелили.
-
Kevin it's a guy getting shot bunch of kids taken hostage.
Кевин там кого-то подстрелили дети оказались в заложниках.
-
If Shawn really is shot, they'll be no room for family in the investigation.
Если Шона действительно подстрелили, то семье нечего мешаться под ногами при расследовании.
-
That poor man whose son was shot dead in the street.
Этот несчастный человек, сына которого подстрелили на улице.
-
At least now we know how you got shot.
Теперь мы знаем, как тебя подстрелили.
-
And all the things that you had going in your life before I got shot.
Всех тех вещей, которые ты делала в своей жизни, пока меня не подстрелили.
-
Want me to do anything about them Indians that shot you?
Хочешь чтобы я что-нибудь сделал по поводу тех индейцев, которые тебя подстрелили?
-
Agent Newman got shot, Agent Stallworth is dead.
Агента Ньюмана подстрелили, а Аугент Стэллворт - мертв.
Другие варианты перевода слова shot
Все переводы слова shotСлово shot в словаре
Shot — Удар
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом shot
- a long shotмаловероятное событие; что-либо, что маловероятно произойдет
- a shot in the armподдержка; дополнительный стимул, стимулирующее средство
- a shot in the dark"выстрел наугад, вслепую"; попытка вслепую, догадка
- big shot / big gunважная и влиятельная фигура; большая "шишка"
- give something a shotпопытаться, попробовать что-либо
- give something one's best shotочень постараться, сделать все возможное
- have a shot at somethingпопытаться сделать что-либо, попробовать, сделать попытку
- not by a long shotни в коем случае, вряд ли
- take a shot at somethingпопытаться сделать что-либо, попробовать, сделать попытку
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово