Примеры в контексте "Shot - Подстрелили"

Перевод

Примеры

Примеры: Shot — Подстрелили

• But I saw you get shot.

  Но я видел, как тебя подстрелили.

• He called us for help right after he'd been shot.

  Он обратился к нам за помощью прямо после того, как его подстрелили.

• Stick close to me, try not to get shot.

  Держитесь ко мне поближе, чтобы вас не подстрелили.

• He got shot when they took my kid.

  Его подстрелили, когда забирали моего сына.

• He passed a 24-hour gas station right here, two miles before he got shot.

  Он проехал круглосуточную заправку прямо здесь, З километра, прежде чем его подстрелили.

• He took chase and apparently got shot with the ATF gun for his good deed.

  Он бросился в погоню и, судя по всему, его подстрелили из пистолета АТФ за его добрый поступок.

• Remember that Eastsider got shot in the high-rises, right?

  А помнишь тогда парня из Истсайда подстрелили в высотках, верно?

• No, but we almost shot a trespasser.

  Нет, но мы чуть не подстрелили нарушителя.

• And unfortunately she's recently been shot.

  И к сожалению, недавно её подстрелили.

• You look like you got shot by a bow and arrow.

  Ты выглядишь так, будто тебя подстрелили стрелой из лука.

• You're lucky you didn't get shot.

  Тебе повезло, что тебя не подстрелили.

• He wanted to talk about the night he was shot.

  Он хочет знать правду о событиях той ночи, когда его подстрелили.

• When you were shot, it was Christopher who held me.

  Когда тебя подстрелили, меня поддерживал Кристофер.

• She took care of me after I was shot.

  Она заботилась обо мне, после того, как меня подстрелили.

• Looks like we shot the guys with the torches.

  Похоже мы подстрелили парней с факелами.

• Just shot, as far as I know.

  Только подстрелили, насколько я знаю.

• Hazel Ortega got shot in my custody.

  Хейзел Ортегу подстрелили под моим присмотром.

• There's been an accident - Carl's been shot.

  Произошел несчастный случай - Карла подстрелили.

• Tell me someone else hasn't gotten shot.

  Скажи, что больше никого не подстрелили.

• Clearly, he was shot out of it.

  Очевидно, его подстрелили на них.

• Heather kills a thief, and I get shot in the back.

  Хэзер застрелила грабителя, а меня подстрелили в спину.

• There was a man who got shot that very day.

  В тот самый день подстрелили одного человека.

• One of the elders in the TKC got shot on the estate.

  Одного из старейшин банды подстрелили в квартале.

• Reason being... when I got shot, my best friend was there for me.

  Не в этом дело... когда меня подстрелили, мой лучший друг был со мной.

• I got shot because I was coming back to the hospital to check on Denny.

  Меня подстрелили, потому что я ехал в больницу проверить Денни.

Другие варианты перевода слова shot

• Выстрел
• Застрелил
• Застрелили
• Шанс
• Стреляли
• Застрелен
• Выстрелил
• Пуля
• Укол
• Удар
• Кадр
• Снимок

Слово shot в словаре

Shot — Удар

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом shot

• a long shotмаловероятное событие; что-либо, что маловероятно произойдет
• a shot in the armподдержка; дополнительный стимул, стимулирующее средство
• a shot in the dark"выстрел наугад, вслепую"; попытка вслепую, догадка
• big shot / big gunважная и влиятельная фигура; большая "шишка"
• give something a shotпопытаться, попробовать что-либо
• give something one's best shotочень постараться, сделать все возможное
• have a shot at somethingпопытаться сделать что-либо, попробовать, сделать попытку
• not by a long shotни в коем случае, вряд ли
• take a shot at somethingпопытаться сделать что-либо, попробовать, сделать попытку