| Magnus isn't letting me reset the EM shield. | Магнус не дает мне переустановить ЭМ щит. |
| Fork and net could beat sword and shield, no bother. | Трезубец и сеть могут побить меч и щит, делов-то. |
| They fired through their own force shield. | Они выстрелили сквозь собственный силовой щит. |
| But the assistant referee's offside flag shield for the winning goal was not due to the position. | Но офсайд помощник судьи флага щит для победный гол не был из-за позиции. |
| The centre shield is supported by two zebras. | Щит, расположенный в центре, поддерживают две зебры. |
| With the unwitting aid of the villain Klaw, Captain America was able to stop the cancer and restore his shield. | С помощью невольной помощи злодея Кло Капитан Америка смог остановить рак и восстановить свой щит. |
| The aquila was placed on a blue shield, capped with the Steel Crown. | Орёл был помещён на синий щит со стальной короной. |
| Coat of Arms The basis of the coat of arms is a classical German shield. | Герб Основой герба является классический немецкий щит. |
| For instance, she can use debris to form a defensive shield and hurl objects towards enemies, using them as weapons. | Например, главная героиня может использовать обломки, чтобы сформировать защитный щит и бросать предметы в сторону врагов, используя их как оружие. |
| When Rogers resumed his role as Captain America, the vibranium shield was given to U.S. Agent. | Когда Роджерс возобновил свою роль Капитана Америки, Вибраниумный щит был предоставлен СШАгенту. |
| Blessed are you Lord, shield of David. | Благословен Ты, Господи, щит Авраама. |
| The shield is surrounded by 33 stars, representing Oregon's admission to the Union as the 33rd state. | Щит окружён ЗЗ звёздами, символизирующими получение Орегоном статуса штата ЗЗ-м по счёту. |
| The wool can also be reshaped into a number of other objects depending on the circumstance, such as a shield or a cushion. | Пряжа может также быть изменена во многие другие объекты в зависимости от обстоятельства, такие как щит или подушка. |
| The center has a shield with jagged blue and yellow lines, with a sun rising over it. | В центре находится щит с волнистыми синими линиями, с восходящим солнцем над ним. |
| The shield is placed in front of the globe, symbolising the defence of the right. | Щит расположен перед земным шаром, что символизирует защиту справедливости. |
| Her whirlwind shield is effective in attacking multiple opponents simultaneously. | Ее ураганный щит эффективен для атаки множества врагов одновременно. |
| The court dismissed the shield that exempt him from addressing a number of offenses relating to fraud and corruption. | Суд отклонил щит, который освобождает его от решения целого ряда преступлений, связанных с мошенничеством и коррупцией. |
| The central emblem of the coat of arms is a red shield with five white stars resting above a white crescent. | Центральная эмблема герба - красный щит и пять белых звёзд, покоящихся над белым полумесяцем. |
| Attilan reaches the planet Hala, destroying the protective shield that guards their weakened empire and enter the planet itself. | Аттилан достигает планеты Хала, разрушая защитный щит, который охранял ослабленную империю Крии, и приземляются на планету. |
| Two mighty grizzly bears support this center shield. | Два могущественных медведя гризли поддерживают щит. |
| The official coat of arms of Grenada is a shield divided into four parts by a golden cross. | Официальный герб Гренады - щит, разделенный на четыре части золотым крестом. |
| I thought I'd activate the shield. | Я собирался активировать щит и спасти положение. |
| The shield wall is breached, Your Majesty. | Горный щит пробит, ваше величество. |
| Crixus, you lower shield when you thrust. | Крикс, ты опускаешь свой щит при нападении. |
| They also use a green shield instead of the red and blue shield. | Для их обозначения используется зелёный щит вместо красно-синего. |