Примеры в контексте "Shield - Прикрывать"

Перевод

Примеры

Примеры: Shield — Прикрывать

• If someone just breathes like a Viet Minh I'll have my soldiers strangle him, chain him and send him to the frontline to be a human shield for the French soldiers.

  Если кто-то посмеет хоть пискнуть о Вьетмине, мои солдаты придушат его свяжут и пошлют на передовую прикрывать французских солдат

• Remember, Human Shield, protect our tanks and planes, too!

  "Живой щит", не забывайте также прикрывать наши танки и самолёты!

• We cannot shield gross violations of human rights - wherever they occur - behind the veneer of sovereignty or the chicanery of diplomatic procedures.

  Мы не можем прятать грубые нарушения прав человека, где бы они ни происходили, под маской суверенитета или прикрывать их софистикой дипломатических процедур.

Другие варианты перевода слова shield

• Щит
• Защита
• Защитить
• Оградить
• Значок
• Экран
• Защищать
• Щ.и.т
• Shield
• Щ.и.та
• Жетон
• Прикрытия