How's our human shield doing? |
Как поживает наш живой щит? |
Do you see your shield? |
Ты видишь свой щит? |
The shield's not working. |
Этот щит не работает. |
A shield once protected this structure. |
Щит раньше защищал это строение. |
He'll have that shield down on time. |
Он сможет вовремя отключить щит. |
Chopper Base could really use a shield. |
Щит на базе не помешает. |
Your weapons will not penetrate the shield! |
Ваше оружие не пробьёт щит! |
This is a seriously old shield. |
Это очень старый щит. |
Awesome, Captain Amakna's shield! |
Офигеть, щит Капитана Амакна! |
That's not your shield. |
Это не твой щит. |
The shield at full strength. |
Щит будет в полной силе. |
It's my sword and my shield, Macey. |
Это мой щит и меч. |
The shield that guards the realms of men. |
Щит, охраняющий царство людей. |
Let's see the shield. |
Давай посмотрим на щит. |
Here, take the shield. |
Бери... бери щит... |
You must activate the shield. |
Мы должны активировать щит. |
My camera's my shield. |
Моя камера - это мой щит. |
The shield is still up. |
Щит все еще поднят. |
Number four shield has buckled, sir. |
Четвертый щит отключился, сэр. |
Greg, the heat shield! |
Грэг, тепловой щит! |
I am the shield over every head. |
Я щит над каждой головой. |
We're having no effect on that shield. |
Никакого воздействия на щит. |
I have a human shield! |
У меня человеческий щит! |
This is a sonic pressure shield. |
Это щит звукового давления. |
I had my shield. |
У меня был щит. |