| I love that shield. | И я люблю этот щит. |
| His treatment shield is failing. | Его лечебный щит падает. |
| The shield is powered and ready. | Щит заряжен и подготовлен. |
| Our shield is out. | Наш щит весь вышел. |
| Look for his shield on the lists. | Найдите его щит на доске. |
| The shield's taking its power from the beam. | Щит получает энергию из луча. |
| And how long until our shield fails? | И когда откажет наш щит? |
| Turn the Jumper's cloak into a shield. | Превратить маскировку Джампера в щит. |
| Sir, the shield is down. | Сэр, щит опускается. |
| DOC: This is the peace shield. | О, Щит Мира. |
| I can lower that shield on my own. | Я сама смогу опустить щит. |
| We must get through the shield. | Мы должны проникнуть через щит. |
| He's using the boy as a shield. | Он использует мальчика как щит. |
| We are the shield in the water. | Мы - щит на море. |
| The shield is the second marker. | Щит - второй указатель. |
| The magnetic shield is in accelerated decay now. | Магнитный щит быстро распадется. |
| Thanks, human shield. | Спасибо, живой щит. |
| The commissioner offered me a gold shield. | Комиссар предложил мне золотой щит |
| Whose shield is this? | Какому семейству принадлежит этот щит? |
| After that, there's no shield. | После этого щит откажет. |
| They used the planet as a shield. | Они использовали планету как щит. |
| You shall carry the shield of Hercules! | Тебе достанется носить щит Геракла! |
| He's got a human shield. | У них живой щит. |
| A type-four deflector shield around the outpost and ruins. | У них дефлекторный щит четвертого типа, защищающий заставу и развалины. |
| Or we could get near them And use ruffnut as a human shield. | Или мы можем использовать Забияку как живой щит. |