Примеры в контексте "Save - Сэкономить"

Перевод

Примеры

Примеры: Save — Сэкономить

• I just thought it would save time.

  Я просто хотел сэкономить время.

• It'll save time.

  Это может сэкономить время.

• And we can save money.

  И мы можем сэкономить деньги.

• You could save money for a little.

  Ты мог бы сэкономить денег.

• Entire enough we are can save...

  А выключая свет можно сэкономить...

• I can save you a phone call and bring in

  Могу сэкономить тебе звонок и привезти

• Turning off lights can save...

  Мы можем сэкономить столько...

• Let me save you a few years.

  Хочешь сэкономить пару лет?

• That should save me some money.

  На этом можно будет сэкономить.

• This could save us a lot of money.

  Она поможет нам здорово сэкономить.

• He only did it to try and save money.

  Он старается сэкономить деньги.

• Well, we thought we'd save paper.

  Мы решили сэкономить бумагу.

• Time spent here will save you many days later on in the project.

  Время, затраченное на написание этих статей, поможет вам сэкономить много дней, когда вы впоследствии будете работать над проектами перехода.

• The client can save the costly registration of "spot suppliers" in his administration system.

  Клиент может сэкономить затратоемкую регистрацию поставщиков в системе администрации.

• To help customers save costs, we offer innovative solutions, optimising our products and their applications along the entire value chain.

  Чтобы помочь клиентам сэкономить, мы предлагаем инновационные решения и оптимизируем свою продукцию.

• You can also save by excluding or simplifying certain part(s) or details of the model(s).

  Еще немого можно сэкономить на исключении или упрощении некоторой части деталей модели.

• That's good to help me save money for school and stuff.

  Помогает сэкономить деньги на курсы и прочее...

• With Fromentin's mare you could meet them at Vierzon and save an hour.

  На кобыле Фромантена можно было бы поехать за ними во Вьерзон и сэкономить час.

• Apparently I can save money by switching to another long-distance carrier.

  Очевидно, я могу сэкономить на межгороде, подключившись к другому оператору.

• Using that page one can avoid a headache and save money not paying for telephone communication and faxes.

  Используя эту форму, можно избежать излишней головной боли и сэкономить немало денег на телефонных переговорах и факсах.

• Whereas this rickshaw wale in India could save up and buyantibiotics and he could buy refrigeration.

  В то время, как этот рикша в Индии может сэкономить икупить антибиотики. И он мог бы купить охлаждение.

• Such a filtration system helps significantly limit search results and save your precious time.

  Подобная система фильтрации позволит резко сузить поле поиска и сэкономить Ваше время.

• Disk Defrag can save your time by defragmenting only those files that you've selected.

  Это позволит сэкономить время и дефрагментировать только те файлы, которые часто используются или необходимы в данный момент.

• Skipping Christmas so he can save his money for a cruise.

  Не отмечают Рождество, чтобы сэкономить на круиз.

• Tim thinks once we consolidate, - (cell phone vibrating) we can save about...

  Тим полагает, раз уж мы объединяемся, то можем сэкономить порядка...

Другие варианты перевода слова save

• Спасти
• Сохранить
• Спасать
• Оставить
• Экономии
• Экономить
• Приберечь
• Избавить
• За исключением
• Помочь
• Сохранять
• Кроме

Слово save в словаре

Save — Спасать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом save

• save faceсохранить лицо; спасти репутацию, сохранить уважение, статус
• save one's breathпромолчать, не тратить лишних слов
• save something for a rainy dayкопить, откладывать что-либо (обычно, деньги) на черный день, на крайний случай
• save the dayпринести удачу или успех (когда весьма вероятно поражение)

Фразовые глаголы со словом save

• save upделать сбережения, копить (деньги)