| Let her pull the thorn out of your paw and wrap a bandage around it. | Дай ей вытащить иголочку из твоей лапки и замотать все бинтиком. |
| We'll... we can pull out the wire and thread a new coil. | Мы можем вытащить провод и натянуть новую катушку. |
| And it needs a Grimm to pull something to follow and flee. | И нужен Гримм, чтобы вытащить что-то и сбежать. |
| I can't pull you out anymore. | Я уже не могу тебя вытащить оттуда. |
| We just need to pull it off slow and steady. | Мы просто должны вытащить его медленно и аккуратно. |
| If you're concerned, I can pull her out. | Если считаете нужным, я могу её вытащить. |
| Our tech guys were able to pull metadata that established he'd been in contact with insiders. | Наши технари смогли вытащить метаданные, которые подтвердили, что он контактировал с инсайдерами. |
| It seems Mr Creek has managed to pull us all back from the edge of insanity, so... | Похоже, мистер Крик умудрился вытащить нас из пучин безумия, так что... |
| I reached down to pull it out, but I was too weak. | Я потянулась, чтобы вытащить его, но я была слишком слаба. |
| Someone needs to go down there and pull him out. | Кто-то должен спуститься и вытащить его. |
| I'm just going to pull him out of that school. | Я просто должен вытащить его из этой школы. |
| I tried to pull her up, but my hands kept slipping. | Я пытался ее вытащить, но у меня скользили руки. |
| I won't be able to get close enough to pull that thing out of her. | А я не смогу приблизиться, чтобы вытащить ту штуку. |
| Well, ask Robot 1-X to pull you out. | Тогда попроси робота 1-Икс вытащить тебя. |
| I want to pull him off his committee assignments. | Я хочу вытащить его из комитета. |
| Let's see if you can pull any metadata on these reviews. | Посмотрим, смогу ли я вытащить какие-нибудь данные с этих отзывов. |
| We should pull it up right now on the TV. | Мы должны вытащить его прямо сейчас по телевизору. |
| Told me I would pull a sword from a stone and become King of Camelot. | Он напророчил мне, что я смогу вытащить меч из камня и стану королем Камелота. |
| I had Zach pull them out for you. | Я попросила Зака вытащить их тебе. |
| When the officers tried to pull him out he struck out at them with his fists and feet. | Когда полицейские попытались вытащить его, он набросился на них, нанося удары кулаками и ногами. |
| They had to pull him out of her dead body. | Они должны были вытащить его из её мертвого тела. |
| Help the boss pull these chairs out. | Помоги своему боссу вытащить эти стулья. |
| Gary, I could pull you right out of that chair. | Знаешь Гари, я мог бы вытащить тебя из этого стула. |
| We should pull the valve and bypass the whole system. | Нам надо вытащить клапан и перезапустить систему. |
| Firefighter Paul Satterfield risked it all to pull an unconscious man from his burning house in Wilden. | Пожарник Пол Саттерфельд рисковал всем, чтобы вытащить мужчину без сознания из его горящего дома в Вильдене. |