Because you see, PC Principal, you helped create me. |
Просто, понимаешь, П.К. Директор, меня создали такие, как ты. |
Judith Payne, Senior Principal, American Management Systems, United States |
Джудит Пейн, Главный директор, "Американ менеджмент системз", Соединенные Штаты |
Principal taylor, is that what you want? |
Директор Тейлор, это то, чего вы хотите? |
I'm here to inform you that Principal Figgins has made me in charge of judging the 50th Annual Christmas Tree Decorating Contest. |
Хочу сказать вам, что директор Фиггинс поручил мне судейство 50-го ежегодного конкурса по украшению елок. |
She got a bunch of people to sign a petition, but Principal Rose said that there was nothing she could do about it. |
Много людей подписали ее петицию, но директор Роуз сказала, что она ничего не может сделать. |
You wanted to see me, Principal Sylvester? |
Вы хотели меня видеть, директор Сильвестр? |
Am I through here, Principal Figgins? |
Я могу уйти, директор Фиггинс? |
Hello, Principal Gita, is everything okay? |
Здравствуйте, директор Гита, всё хорошо? |
Principal caruso. I think there's been some sort of mistake made with regard to Ms. Martin here. |
Директор Карузо, я думаю, произошло недоразумение в отношении мисс Мартин. |
Principal Kwan thinks I need to get in touch with the pulse of the student body. |
Директор Квон считает, что мне стоит сильнее припасть к школьному пульсу. |
All that Principal Gold said was that we were needed at Sebastian's soccer game. |
Директор Голд сказал, что мы должны присутствовать на матче, где будет играть Себастьян. |
Boys, I'm Colonel Sotomayor, the new Principal of the school |
Мальчики, я полковник Сотомайор, новый директор школы. |
Don't let Principal Ward catch you, or else he'll kill you. |
Смотри, чтобы директор Уорд тебя не застукал, а то он тебя прибьет. |
Principal Ward, lovely day is it not? |
Директор Уорд, прекрасный день сегодня, правда? |
We agree with you, Mr. Principal. |
Мы согласны с вами, господин директор! |
Why did Principal Castle... recognize your car... when I showed him the photograph? |
Почему директор Кастл узнал твою машину Когда я показал ему фото? |
Gravely: Principal Larsen, would you describe Talia Lennox as a good student? |
Директор Ларсен, вы бы охарактеризовали Талию Леннокс, как хорошую ученицу? |
One day, the Principal requested your dad and I come to his office, |
Однажды, директор вызвал меня и твоего отца в свой кабинет. |
Especially since Principal Cockblock confiscated my flask last time around. |
Особенно после того, как директор Кокблок конфисковал мою фляжечку намедни |
"' Principal Authorizes New Gym Mats' by Clark Kent." |
"Директор Разрешил Новые Спортивные Маты", автор Кларк Кент. |
But Principal Taylor didn't do anything wrong, and it's not going to help by you trying to take her down for this. |
Но директор Тейлор не делала ничего плохого, и попытки уволить ее тебе не помогут. |
Principal Weber, I know that graduation isn't for a few months, but Jeremy just got accepted into this great art school. |
Директор Вебер, знаю, что до выпускного ещё несколько месяцев, но Джереми зачислили в школу искусств. |
But the day before, when Principal Thicket found the cash box, her lock was not set to zero. |
Но позавчера, когда директор Тикет нашел коробку, ее замок был выставлен не на ноль. |
Principal Cole, I'll show you what else. |
Директор Коул, я вам покажу ЧТО ЕЩЁ! |
Well, shame on you, Principal Nunley. |
Вам должно быть стыдно, директор Нанли! |