| function is pretty simple, so we'll not analyze it - you can just look to its source code and understand, what it does (all common definitions are in file common.h). | достаточно проста, так что не будем на ней подробно останавливаться - достаточно лишь посмотреть на ее исходный код чтобы понять что она делает (все общие определения находятся в файле common.h). |
| Pretty young to have a dead mom. | Ты достаточно молода, чтобы иметь мертвую маму. |
| Good enough for Pretty Woman, good enough for Kurt Hummel. | Достаточно хорошо для Красотки, достаточно хорошо для Курта Хаммела. |
| Pretty impressive, but is he magnificent enough? | Да, впечатляет, но достаточно ли он великолепен? |
| It was pretty obvious that it provided the information to an RNA molecule, and then how do you go from RNA to protein? | Было достаточно ясно, что она передает информацию для РНК, но как затем перейти от РНК к белку? |
| But it's pretty straightforward... | Но, по-моему, все достаточно понятно... |
| Stabbing can be pretty dramatic. | Протыкание ножом тоже может быть достаточно драматичным. |
| That salesman looks pretty smart. | Тот продавец выглядит достаточно умным. |
| Last night was pretty intense. | Прошлая ночь была достаточно напряженной. |
| Look, it's pretty simple. | Смотри, это достаточно просто. |
| Well, her information seems pretty reliable. | Её информация кажется достаточно надежной. |
| I saw him up pretty close. | Я видела его достаточно близко. |
| You know, you seem pretty manly. | Ты выглядишь достаточно мужественным. |
| Well, looks pretty convincing to me. | По-моему, достаточно убедительно. |
| But I'm a pretty smart guy, too. | Я тоже достаточно умен. |
| She was pretty specific. | Она была достаточно корректной. |
| She can be pretty convincing. | Она может быть достаточно убедительной. |
| He heard some pretty heavy news. | Он слышал достаточно тяжелые новости. |
| But they are pretty fun. | Но они достаточно забавные. |
| New faces get scared away pretty fast. | Новые лица достаточно быстро спугиваются. |
| You seemed to be pretty busy yesterday. | Ты выглядела достаточно занятой вчера. |
| Adrenaline's a pretty powerful drug. | Адреналин - достаточно мощное лекарство. |
| I guess I was pretty young. | Но я был достаточно молод. |
| It's pretty obvious, no? | Это достаточно очевидно, нет? |
| You look pretty steady to me. | Вы выглядите достаточно спокойной. |