| That concludes phase 1. | На этом фаза "А" заканчивается. |
| This is just her latest phase. | Это просто ее последняя фаза. |
| Right, phase two sorted. | Итак, фаза два пройдена. |
| Now completed second phase of implementation. | Вторая фаза процесса казни завершена. |
| Final phase successful, period. | Финальная фаза успешна, точка. |
| Final phase successful, period. | Финальная фаза завершена, точка. |
| It's the last phase of your testing. | Это последняя фаза тестирования. |
| It's just a phase. | Это всего лишь фаза. |
| This is it, phase two. | Началось - фаза два. |
| It was an amazing phase. | Это была прекрасная фаза. |
| That's what the next phase is all about. | Вот что означает следующая фаза. |
| And it's a bit of a strange phase. | И это немного странная фаза. |
| Then we are in phase three. | Тогда - третья фаза. |
| Did you say phase two? | Ты сказал фаза два? |
| Phase III is the withdrawal phase. | Третья фаза - фаза депонирования. |
| Concerning the disengagement of forces, the Government considers this process completed. [See the Lusaka Protocol, section concerning the bilateral cease-fire, Phase one, step four, paragraphs (a) and (b).] | Что касается разъединения сил, то правительство считает, что этот процесс завершен. [См. Лусакский протокол, раздел, касающийся двустороннего прекращения огня, первая фаза, четвертый этап, пункты а и Ь.] |
| The super smell phase. | Фаза "ощутимых запахов". |
| I have entered a new phase. | У меня новая фаза беременности. |
| It's the wrong phase. | Это не правильная фаза. |
| EOD-one, phase one complete. | Взрывотехник-1, первая фаза завершена. |
| You're just a passing phase. | Ты просто переходящая фаза. |
| It's just a phase. | Это просто такая фаза. |
| And this is phase two. | А ВОТ ЭТО ФАЗА ДВА. |
| What's phase three? | Что за третья фаза? |
| Then I had a celibate phase. | Потом была фаза целибата. |