Примеры в контексте "Phase - Фаза"

Примеры: Phase - Фаза
The Phase I clinical trial of ARGUS began in 2002 by implanting six participants with the device. Фаза I клинических испытаний ARGUS началась в 2002 году имплантацией устройства шести участникам.
On September 24, 2007, Phase 3 was officially released for download. 24 сентября Третья фаза стала официально доступна для скачивания.
Phase VI includes over 30,000 new "movies" representing eight aerogel tiles. Фаза 6 включает более 30000 новых фильмов предоставляющих восемь аэрогелевых плиток.
Phase 2: for reviewing developments, exchanging views and agreeing on the way forward. Фаза 2: обзор достижений, обмен мнениями и согласование последующих шагов.
Phase 4: for the submission of the work programme and proposals for adjustments over the following year. Фаза 4: представление программы работы и предложений по корректировке в течение следующего года.
We are now at Phase Six - global pandemic. Сейчас наступила фаза шесть - глобальная пандемия.
Phase 2 is being negotiated with the Global Fund. Фаза 2 находится в стадии переговоров с Глобальным фондом.
Phase I became publicly available on Aug. 1, 2006, Phase II in August 2007, Phase III in March 2010, Phase IV in July 2011, Phase V in May 2012, and Phase VI in June 2013. Фаза 1 стала доступна публике в августе 2006, фаза 2 в августе 2007, фаза 3 в марте 2010, фаза 4 в июле 2011, фаза 5 в мае 2012, фаза 6 в июне 2013.
It has two phases, Phase 1 and Phase 2. В нем практически отсутствуют фаза 1 и фаза 2.
Phase two of my sinister plan will now commence. Вторая фаза моего зловещего плана начинается.
Phase one, which is almost complete, is the analysis of the fiber-optic systems in Pakistan. Первая фаза, которая почти завершена, это анализ волоконно-оптических систем в Пакистане.
Phase one will require one-third of our fleet. Первая фаза потребует треть нашего флота.
Phase 3 is normally about maintaining the tenets of the program independently. Обычная фаза З - это достижение принципов программы самостоятельно.
Phase two completed with total and absolute success. Фаза номер два завершилась полным успехом.
Enhancements made to DECnet Phase IV eventually became known as DECnet Phase IV+, although systems running this protocol remained completely interoperable with DECnet Phase IV systems. Модификации внесенные в DECnet Phase IV в конце концов, стала известна как DECnet Phase IV+, хотя системы, работающие на этом протоколе оставались полностью совместимы с системами DECnet Phase IV. Фаза V и Фаза V + (1987).
Phase Two is I want promotion. Фаза 2 - это мое повышение.
Phase 1 was extended by four months to October 1998. Фаза 1 была продлена на четыре месяца до октябре 1998 года.
Phase B would test the Venus flyby spacecraft in a long duration mission in high orbit. Фаза В включала испытания космического корабля для облёта Венеры в длительном полёте на высокой околоземной орбите.
The last Monday of June has the Moon in Libra entering on its Phase Crescent at 08h28m. Последний понедельник июня имеет Луна в Весах входе на Фаза Полумесяца на 08h28m.
ORTO fully robotized system with the possibility of the activation and processing of data through the internet (Phase II). ORTO полностью роботизированные системы с возможностью активации и обработки данных через Интернет (Фаза II).
Phase two of "operation perfect Thanksgiving" was in effect... Impressing George. Вторая фаза операции "Идеальный День благодарения" заключалась в том... чтобы понравиться Джорджу.
Davenport took the leading role in the off-beat Phase IV (1974), which failed to find an audience. Дэвенпорт сыграл главную роль в фантастическом фильме «Фаза 4», который не нашёл свою аудиторию.
Phase IIa is typically conducted in up to 100 patients with the disease of interest. Фаза II обычно проводится с группами до 500 пациентов, имеющих соответствующее заболевание.
Phase 1 - preparation for evacuation... Фаза 1 - подготовка средств для эвакуации...
Phase two: you work on him. Фаза вторая - ты его обрабатываешь.