| Tomu, the thing between me and Peter is over. | Том, между мной и Питером всё кончено. |
| It was first done by Jacobo Grinberg at the University of Mexico... and now repeated by Peter Fenwick in London. | Это было сначала сделано Джакобо Гринбергом в Университете Мехико, и сейчас повторено Питером Фенвиком в Лондоне. |
| In Canada, he performed with Maureen Forrester and Peter Appleyard. | В Канаде он выступал вместе с Морин Форрестер и Питером Эпплъярдом. |
| This view is echoed in a 2004 Los Angeles Times article by Peter Wallsten. | Эта точка зрения отражена в статье, опубликованной в Лос-Анджелесе в 2004 году Питером Вальстеном. |
| There, he meets Peter Parker and Gwen Stacy. | Там он познакомился с Питером Паркером и Гвен Стейси. |
| More like Peter's surveillance photos. | Скорее фотографии наружного наблюдения, сделанные Питером. |
| She's in the back with Peter, sir. | Они с Питером в задней комнате, сэр. |
| I thought you said his name was Peter. | Я не ослышался, ты назвала его Питером. |
| I talked to Peter and Theresa, and we all agree. | Я говорил с Питером и Терезой, и мы все сошлись в одном. |
| Jones, we made contact with Peter. | Джонс, мы связались с Питером. |
| Runs around picking up crumbs after Peter Matthews. | Бегает да подбрирает крохи за Питером Мэтьюсом. |
| No contact with any of the other suspects, apart from calls between him and Peter Baxter over the last week. | Контактов с другими подозреваемыми не было, кроме звонков между ним и Питером Бакстером на прошлой неделе. |
| Yes, Eli, thank you, in consultation with Peter. | Да, Илай, спасибо, согласуя действия с Питером. |
| In the meantime, she and Peter wait. | Два года они с Питером могут и подождать. |
| You've hated how Peter and I caught the popular imagination. | Тебя задело, что мы с Питером захватили всеобщее внимание. |
| Well, I have to talk to Peter. | Значит, я должен поговорить с Питером. |
| You've been invited to dinner with Peter and his brother-in-law to prove they pass the sniff test. | Вы приглашены на ужин с Питером и его шурином, чтобы подтвердить прохождение теста на презрение. |
| So come on, talk to Peter. | Так что давай, поговори с Питером. |
| The body we discovered with Peter Quinn at the old Dorofeev barracks. | О теле, которое нашли вместе с Питером Куинном в старых бараках Дорофеева. |
| And he's going to force Marissa to testify against you if you don't help him take down Peter. | И они собираются заставить Мариссу свидетельствовать против тебя, если ты не поможешь им разобраться с Питером. |
| I was actually quite fond of Peter. | На самом деле, я даже горжусь Питером. |
| I've never even met Peter Drake. | Я даже не был знаком с Питером Дрейком. |
| Golden may want you here, but Peter is the ultimate decider. | Голден может захотеть тебя вызвать, но окончательное решение за Питером. |
| You get his blessing and I'll happily pray with Peter. | Получите его благословение, и я с удовольствием помолюсь с Питером. |
| Not Peter, the reverend Isaiah. | Не с Питером, с преподобным Иссаей. |