| Mysteries in History, with your host, Peter Graves. | "Загадки истории" с ведущим Питером Грейвсом. |
| Lovely little moment, actually, between Peter and Kristen. | Замечательная сцена с Питером и Кристен. |
| All I'm asking for is a few minutes with Peter. | Прошу всего лишь пару минут с Питером. |
| My cousin Peter and I used to climb in here and play French Revolution. | Мы с моим кузеном Питером пробирались сюда и играли во французскую революцию. |
| I heard you... when you were talking to Peter. | Я слышал ваш с Питером разговор. |
| The exchange was the only way to contact Peter. | Обмен был единственным способом связаться с Питером. |
| Neal is posing as Peter so a witness will tell us about an energy-collusion scam. | Нил притворяется Питером, чтобы свидетельница рассказала нам о сговоре энергетических аферистов. |
| You just want to roam around the woods with that wastrel Peter. | И ты сможешь слоняться по лесу с этим бродягой Питером. |
| Marjorie asked me to look after Peter, then I was stuck. | Марджори попросила приглядеть за Питером, и я застрял. |
| NARRATOR: Aeroplanes were invented in 1972 by Dr Peter Aeroplane. | Самолеты были изобретены В 1972 году доктором Питером Самолетовым. |
| Come over and have some kool-aid with Peter when you're done. | Заходи, выпей лимонада с Питером, когда закончишь. |
| I'm with Peter, but there's a problem. | Я с Питером, но есть проблема. |
| Willi, Peter and I need to talk for a minute. | Вилли, нам с Питером нужно поговорить. |
| The eleventh Meeting of States Parties was opened by the President of the tenth Meeting, Ambassador Peter D. Donigi. | Одиннадцатое Совещание государств-участников было открыто Председателем десятого Совещания послом Питером Д. Дониги. |
| He also met on several occasions with Peter Semneby, the European Union Special Representative for the Southern Caucasus. | Он несколько раз встречался также со Специальным представителем Европейского союза по Южному Кавказу Питером Семнеби. |
| But he is defeated by Peter, the dreamer and eternal child. | Но он побеждён Питером, мечтателем и вечным ребёнком. |
| Alicia and Peter are better off standing together. | Алисии с Питером лучше держаться вместе. |
| I'm through with Mr. Peter Denver forever, and that's final. | Я порвала с мистером Питером Денвером окончательно и навсегда. |
| I talked to Peter, we're canceling the interviews. | Я поговорила с Питером, мы отменяем интервью. |
| We were just getting acquainted with Peter and Brooke here. | Мы только познакомились с Питером и Брук. |
| But Peter and I discussed it. | Мы с Питером обсудили всё это. |
| It's actually how Peter and I met. | Вообще-то, именно так мы с Питером познакомились. |
| You were saying something about problems between Jessica and Peter. | Вы упомянули, что между Джессикой и Питером были проблемы. |
| They'll show the old shot of you standing by Peter in disgrace. | Они покажут старые кадры, на которых ты опозоренная стоишь рядом с Питером. |
| Peter talks to you; I'll talk to Peter. | Питер поговорил с тобой; я поговорю с Питером. |