| Izzy was mad at Archie for telling Chop she'd kissed Peter. | Иззи зла на Арчи за то, что тот рассказал о поцелуе с Питером. |
| You know, actually, quite a lot's been written about the innovative design of these enclosures built by Peter MacCready. | Уже, кстати, немало написано о новаторской архитектуре этих вольеров, построенных Питером МакКриди. |
| Mom... you talk to Peter, and I'll never let you see the kids again. | Мам! Ты поговоришь с Питером и я никогда не позволю тебе увидеться с детьми снова. |
| I'm with Peter, and I just... | Я с Питером, и я просто... |
| You can stay with Peter and me. | Ты можешь переночевать у нас с Питером. |
| No, I was talking with Peter today, and my father came up. | Нет, просто говорили с Питером, и всплыл мой отец. |
| Yes, I have an 11:00 appointment with Peter Benedetto. | Да, у меня встреча в 11:00 с Питером Бенедетто. |
| A few drinks afterwards with Bishop Peter. | Потом пропустим по стаканчику с епископом Питером. |
| Stay here with Peter or come with me. | Оставайся с Питером, или идем со мной. |
| I was with Peter Petrelli that day. | Я был с Питером в тот день. |
| I work with Peter and Jared. | Я работаю вместе с Питером и джаредом. |
| I had a good time with Peter. | Я хорошо провела время с Питером. |
| Let's avoid that fate by making things work out with Peter. | Давай лучше постараемся, чтобы у вас с Питером всё получилось. |
| I don't need to make things work out with Peter. | Мне не надо стараться, чтобы всё получилось с Питером. |
| I see she and Peter are... | Вижу, они с Питером уже стараются подружиться... |
| Bonds that Hagen forged back when Peter and I caught him. | Облигации, которые подделывал Хаген, когда мы с Питером взяли его. |
| Well, you don't have to make a decision now, but at least talk to Peter. | Ну, вам не нужно принимать решение немедленно, но хотя бы поговорите с Питером. |
| If things work out with Peter, you get your money. | Если это сработает с Питером, ты получишь свои деньги. |
| Marilyn went to meet this Peter at the Sheraton at 10:00 p.m. | Мэрилин встречалась с этим Питером в "Шератоне" в 10 часов вечера. |
| I want you to meet Peter. | Я хочу вас познакомить с Питером. |
| Because if this is about what happened with Peter, you can chill. | Если это из-за того, что случилось с Питером, можешь успокоиться. |
| You and Peter are taking them golfing tomorrow. | Вы с Питером берёте их завтра на гольф. |
| You can see our concierge, Peter Kilgallen, and he'll give you the information you need. | Вы можете поговорить с нашим консьержем, Питером Килгалленом, и он предоставит вам всю необходимую информацию. |
| Makes you wonder if she got mixed up with Peter Dukette. | Заставляет задуматься, действительно ли она связана с Питером Дюкетом. |
| You... You can't think that she's gone off with Peter. | Нет, ты ведь не хочешь сказать, что она сбежала с Питером. |