| Urich encounters Peter Parker during an oration by Peter's Aunt May Parker in Central Park. | Урих встречается с Питером Паркером во время речи Питера Мэй Паркер в центральном парке. |
| Realizing that it had been a setup, Bean gets a message to Peter's parents, and they flee with Peter from the Hegemon's compound. | Понимая, что это была ловушка, Бин получает сообщение родителям Петра, и они бегут с Питером из комплекса Гегемона. |
| The Peter Pyramid (ISBN 0-04-440057-8) is a book published in 1986 by Dr. Laurence J. Peter, who also wrote The Peter Principle published in 1969. | «Пирамида Питера», ISBN 0-04-440057-8) - книга, опубликованная в 1986 Лоуренсом Питером (англ. Laurence J. Peter), автором книги «Принцип Питера» (1969). |
| He chose the stage name Peter Davison to avoid confusion with the actor and director Peter Moffatt, with whom Davison later worked. | Он выбрал себе псевдоним Питер Дэвисон, чтобы избежать путаницы с актёром и режиссёром Питером Моффатом, с которым он работал. |
| I want to see everything else that Peter Dunn that Peter Dunn has written for the Whitechapel Times. | Я хочу видеть все статьи написанные Питером Данн для Уайтчепел Таймс. |
| Now I understand why there was so much tension between you and Peter. | Теперь я понимаю, почему было так много напряжения междут тобой и Питером. |
| If we're patient, Peter I can drill it. | Немного терпения, мы с Питером можем пробурить её. |
| And I know that I blew it with Peter. | И я знаю, что я все испортил с Питером. |
| In the lab, working... with Peter Latimer. | В лаборатории, работала... с Питером Латимером. |
| And Peter and I get this cabin for one weekend a month. | И мы с Питером будем забирать твою дачу на одну неделю в месяц. |
| You and Peter drunk on the bookshelves. | Ты с Питером пил на книжной полке. |
| I saw you with Peter Bretter... | Я видела вас с Питером Бреттером... |
| I'm staying at the Carlyle with Peter. | Мы с Питером остановились в отеле "Карлайн". |
| We're chatting with Peter Van Owen, world-renowned author, psychic, and medium. | Мы беседуем с Питером ван Оуэном, популярным автором, экстрасенсом и медиумом. |
| Dr. Mantlo, this is a medical form completed by Peter Saldua for another of his doctors. | Доктор Мантло, это медицинская карта, заполненная Питером Салдуа для другого своего врача. |
| You can stay with Peter and me. | Ты можешь остаться у нас с Питером. |
| Well, I spoke to Peter Gill and we're ready to go, I think. | Я разговаривал с Питером Гиллом и я думаю, мы готовы начать. |
| The first thing me and Peter saw was our mom... | Первое, что мы с Питером увидели, нашу маму... |
| And I called him Peter, too. | Оо... я зову его Питером. |
| The judge wants me to speak to Peter Thomason. | Судья настаивает чтобы я поговорил с Питером Томасоном. |
| Well, Peter and I were separated then, so that's impossible. | Хорошо, мы с Питером не жили вместе тогда, поэтому все это неправдоподобно. |
| Standing by Peter the way you're doing. | Оставаясь с Питером так, как ты это делаешь. |
| Had a bail bondsmen check into Peter's status. | Я попросил поручителей проверить, что там с Питером. |
| Pete wants me to cut my leg off and play Peter Thomas. | Пит хочет чтобы я отрезал себе ногу и играл Питером Томасом. |
| We're not even sure Peter's done yet. | Мы даже не уверены, что с Питером покончено. |