I mean, there was pain. |
В смысле, мне было больно. |
We're in pain, we've got a bump. |
Нам больно, у нас тут шишка. |
No, she's not in any pain. |
Нет, ей совсем не больно. |
It's in pain, angry. |
Ей больно, она в ярости. |
You weren't the only one in pain, I was too... |
Не только тебе было больно, я тоже... |
Relax and the pain will stop. |
Успокойтесь, тогда больно не будет. |
She was in a lot of pain, so... |
Ей было очень больно, поэтому... |
But think about how much pain she must have been in. |
Но только подумай, как ей было больно. |
If the horse was in pain, I wouldn't show you this slide. |
Если бы лошади было больно, я бы показывал вам этот слайд. |
Because I've heard a fly in pain. |
Потому что я слышал как мухам бывает больно. |
You are gritting the pain, right? |
Ты просто не показываешь, что больно, да? |
All right, bend over like you're in pain. |
Ладно, притворись, что тебе больно. |
Secondly you made sure that she was in pain so the Angel would feel compelled to end her suffering. |
Кроме того, вы убедились, что ей было больно, чтобы Ангел был вынужден прекратить её страдания. |
I'm talking pain, boy. |
Я умею делать больно, парень. |
All I ever heard was people in pain. |
Я просто слышал людей, которым больно. |
Please call me if you have a pain when you wake up. |
Пожалуйста позовите меня, если ему будет больно, когда проснется. |
He looks like he's in pain. |
Он выглядит так, будто ему больно. |
But if you don't feel pain, it can only mean one thing. |
Но если тебе не больно, это может означать лишь одно. |
Don't ever let them see your pain, Peyton. |
Не позволяй никому видеть как тебе больно, Пэйтон. |
You can't be happy if you're in pain. |
Нельзя быть счастливым, если вам больно. |
I know you're in pain. |
Я знаю, что вам больно. |
Although there will be pain, this should benefit many, if not most, social groups. |
Несмотря на то, что будет больно, это должно пойти на пользу многим, если не большинству, общественным группам. |
She didn't feel any pain when she fell asleep. |
Поэтому ей не было больно, когда она засыпала. |
I realize you're in a lot of pain. |
Я понимаю, что тебе очень больно. |
I'm really tired and I have a pain. |
Я так устала, и мне больно. |