Английский - русский
Перевод слова Pain
Вариант перевода Больно

Примеры в контексте "Pain - Больно"

Примеры: Pain - Больно
I know you're all in pain. Я знаю, что вам всем больно.
I know you are in pain, but there's no need for such animosity. Я знаю, тебе больно, но нет необходимости для такой враждебности.
She looks like she's in pain. Она выглядит так, словно ей больно.
I thought that got you off, kid - seeing people in pain. А я думал тебе нравится, когда людям больно.
I promise you there will be no pain. Я обещаю тебе, что больно не будет.
I'm sorry for your pain, my child. Прости, что делаю тебе больно дитя моё.
She's throwing up real bad and is in a lot of pain. Ей сейчас действительно очень плохо и больно.
Well, if you're in that much pain, I guess. Ну, если тебе настолько больно.
You must be in a lot of pain. Вам, должно быть, очень больно.
He had trouble breathing and appeared to be in pain. Он задыхался, и выглядел так, будто ему было очень больно.
I'm sorry you're in pain. Мне жаль, что тебе больно.
He says he feels no pain, My Lord. Говорит, что ему не больно.
I see. I feel your pain, man. Представляю, как тебе больно, парень.
I assure you there will be no pain. Уверяю вас, что будет совсем не больно.
The pain will come when Deb finally understands who her brother really is. Деб будет больно, когда он наконец узнает, кто ее брат на самом деле.
You got so sunburned you couldn't breathe without pain. Ты так сгорел что тебе даже дышать было больно.
She couldn't even weep because of the pain. Ей было так больно, что она не могла даже плакать.
Grandma was in a lot of pain but I saw her smile. Бабушке было очень больно, но я видел, что она улыбалась.
I'm lacking, but I know why you're in pain. Мне многого не хватает, но я знаю, почему вам больно.
Where are you on the pain scale? Насколько вам больно по шкале от 1 до 10?
I'm being patient because you are in pain. Я терпелив, потому что тебе больно.
The former Amijeon queen must be in pain. Бывшей царице Ами должно быть больно.
I certainly hope he's not in any pain. Я надеюсь, тебе не будет больно.
I mean, he's in pain. Я имею ввиду, ему больно.
Yes, I'm always hungry when I'm in pain. Я всегда голоден, когда мне больно.