Примеры в контексте "Owe - Обязан"

Перевод

Примеры

Примеры: Owe — Обязан

• You owe it to yourself.

  Ты обязан сделать это ради себя.

• You owe this to her.

  Ты обязан сделать это для неё.

• To what do I owe the pleasure?

  Чем обязан сему удовольствию?

• To what do I owe this gift?

  Чем обязан за этот подарок?

• Clearly, you owe me a big favor.

  Ты мне будешь сильно обязан.

• To what do I owe this honour?

  Чему я обязан этой чести?

• To what do I owe this honor?

  Чем обязан такой чести?

• To what do I owe this honour?

  Кому я обязан такому визиту?

• You owe it to me,

  Ты обязан этим мне.

• To what do I owe the pleasure?

  Чему обязан удовольствию видеть вас?

• You owe your life to Lucrezia.

  Ты обязан своей жизнью Лукреции

• Well, I, owe it all to him.

  Я обязан ему всем.

• I owe Lancelot my life.

  Я обязан Ланселоту своей жизнью.

• I owe my life to Percy.

  Я обязан Перси жизнью.

• I don't owe anybody!

  Я никому нё обязан!

• To what do I owe the pleasure?

  Чему обязан этой честью?

• I owe it all to you.

  Я обязан тебе всем.

• I owe her a lot.

  Я обязан ей многим.

• I don't owe you anything!

  Я ничем тебе не обязан!

• Obviously, I owe a lot to him.

  Я многим ему обязан.

• I owe Tom a debt of gratitude.

  Я Тому многим обязан.

• That I owe her.

  Я ей обязан жизнью.

• To what do I owe this?

  Чему я обязан такой чести?

• I owe him a lot.

  Я многим ему обязан. Серьезно.

• I owe her from yesterday.

  Я был обязан ей вчера

Другие варианты перевода слова owe

• Должен
• Должна
• Должны
• Обязаны
• Задолжал
• Обязана
• Долгу перед
• Задолжали
• Задолжала
• Мой должник
• Причитается
• Передо